At 1945 hours two Israeli helicopters overflew the Ruwaysat al-Summaqah and Birkat al-Ba`tin area in the Jall al-Ahmar locality in an outlying area of Kafr Shuba [and strafed it with] automatic-weapons fire. They withdrew at 2005 hours. | UN | - الساعة 45/19 حلقت طائرتان مروحيتان إسرائيليتان فوق منطقة رويسة السماقة وبركة البعتين محلة جل الأحمر في خراج بلدة كفرشوبا بالأسلحة الرشاشة، ثم انكفأ في الساعة 05/20. |
At 1325 hours hostile aircraft overflew the Bayt al-Din area at low altitudes and were engaged by anti-aircraft units of the Lebanese Army. They withdrew at 1340 hours. | UN | - الساعة 25/13 حلّق الطيران المعادي فوق منطقة بيت الدين على علو منخفض وجوبه بالمضادات الأرضية التابعة للجيش اللبناني ثم انكفأ في الساعة 40/13. |
At 2230 hours Israeli warplanes withdrew from the Western Bekaa area, while the concentrated Israeli artillery bombardment of Zillaya and Qilya and of areas along the Litani River continued. | UN | الساعــة ٣٠/٢٢ انكفأ الطيــران الحربــي اﻹسرائيلــي عن أجواء منطقة البقاع الغربي فيما استمر القصف المدفعي اﻹسرائيلي المركز على بلدتي زلايا وقليا ومجرى نهر الليطاني. |