She always gets angry. That is her way of showing love. | Open Subtitles | انها دائما تغضب هكذا هذه هى طريقتها للتعبير عن الحب |
She always pretends she never notices when I forget. | Open Subtitles | انها دائما تتظاهر بأنها لم تلاحظ عندما أنسى. |
It's always a little scary with a start-up, but East Riverside really needs a place like this. | Open Subtitles | انها دائما خطر مع الشركات الجديدة. ولكن في الشرق ريفرسايد يخدم بالضبط مكان كوس ى. |
The room you want is our best. It's always occupied. | Open Subtitles | الغرفة التي تريد هي الأفضل عندنا انها دائما مشغولة |
I MEAN, She's always THE LAST IN LINE FOR EVERYTHING. | Open Subtitles | اعني انها دائما في المرتبة الاخيرة في كل شيئ |
It does. It always has and It always will. | Open Subtitles | انها تفعل، انها دائما تفعل و دائما ستفعل |
She always wants to hang and connect with me over tequila shots. | Open Subtitles | انها دائما تريد ان تتسكع و تتواصل معي عبر اكواب التيكيلا. |
She always seems to be able to do anything she wants. | Open Subtitles | انها دائما تبدو قادرة على ان تفعل اى شئ تريده |
She hates parking, She always valets. | Open Subtitles | ليس لديها مشاكل مع احد انها دائما تخدم الناس |
Yeah, She always tastes it before she pours it, but we never got to that. | Open Subtitles | نعم، انها دائما تتذوقة قبل أن تصبه لكننا لم نصل لذلك ابدأ |
Oh, She always cleans when she's mad. | Open Subtitles | انها دائما تقوم بالتنظيف عندما تكون غاضبة |
She always buys me lottery tickets on my birthday'cause she know how much I want to win. | Open Subtitles | انها دائما يشتري لي تذاكر اليانصيب في يوم ميلادي لأنها تعرف كيف كثيرا أريد الفوز. |
Yeah, yeah, It's always about the bloody investors. | Open Subtitles | نعم، نعم، انها دائما عن مستثمرين الدموي. |
We tell them it's not their fault, when, of course, It's always their fault. | Open Subtitles | ونحن نخبرهم بإنها ليست غلطتهم في حين ،بالطبع، انها دائما خطأهم |
It's always good to see new people coming into the room. | Open Subtitles | انها دائما جيدة لرؤية جديدة الناس يأتون الى الغرفة. |
Either way, honey, It's always been about Paul. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، والعسل، انها دائما عن بول. |
It's always an ethical dilemma when the hot turn to crime. | Open Subtitles | انها دائما المعضلة الاخلاقية عندما تتحول الجميلة الى الاجرام |
It's always nice to have some fresh blood here. | Open Subtitles | انها دائما من الجميل أن يكون بعض دماء جديدة هنا. |
She's always been pleased to see me whenever I've turned up | Open Subtitles | انها دائما ما تسر حينما تراني و بمجرد أن أظهر |
Desperately wants to succeed in a man's world, so She's always the most prepared person in the room. | Open Subtitles | محاولات مستميتة من أجل النجاح في عالم الرجال، حتى انها دائما أكثر استعدادا شخص في الغرفة. |
Elizabeth. To me, She's always just been Lizzy. | Open Subtitles | اه، بالنسبة لي انها دائما كانت مجرد ليزي |
In the end... no matter how organized your plan is, It always depends on either a girl or luck. | Open Subtitles | في النهايه لا يهم ما مدى تنظيم خطتك انها دائما تعتمد اما على فتاة او الحظ |
She is always by mommy's side. Isn't that true Damla? | Open Subtitles | انها دائما بجانب امها اليس كذلك يا دالما ؟ |
I don't know, you just start to think that They're always gonna be that way, but... but then, one day, out of nowhere, it's different. | Open Subtitles | انا لا اعلم تبدأين بالتفكير انها دائما ستكون بذلك الطريق ، لكن لكن بعد ذلك، بيوم من حيث لا تدري |