"انها على الارجح" - Traduction Arabe en Anglais

• It's probably
• She's probably
• She probably

It's probably on its way to a meat grinder.
انها على الارجح في طريقها الى مطحنه اللحم

It's probably a good thing that you're selling the parlor.
انها على الارجح شيء جيد أن كنت تبيع صالون.

It's probably from the front of the grille that hit him.
انها على الارجح من الجزء الأمامي من الحاجز الذي ضربه

She's probably angry as hell that i flaked on her, again.
انها على الارجح غاضبه كالجحيم لقد أنفصلت عنها، مرة أخرى

She's probably just trying to come up with the perfect little joke to lighten up the mood.
انها على الارجح مجرد محاولة للتوصل مع نكتة صغيرة مثالية لتخفيف المزاج.

She probably would have glared us to death.
انها على الارجح سيكون لنا ساطع حتى الموت.

It's probably how she ingested the poison.
الاشياء التي تجعل من الكوكتيلات الفاخرة الدخان. انها على الارجح كيف أنها تناولها السم.

It's probably just superstition to keep the slaves scared.
انها على الارجح مجرد خرافة للحفاظ على عبيده بالخوف

If it doesn't work, It's probably'cause I'm dead.
إذا كان لا يعمل، انها على الارجح 'السبب أنا ميت.

It's probably just coming on every 30 seconds.
انها على الارجح فقط المقبلة في كل 30 ثانية.

It's probably just the endorphins, you know?
انها على الارجح فقط الاندورفين، هل تعلم؟

It's probably not for me, but I appreciate it.
انها على الارجح ليست لي، ولكن أنا أقدر ذلك.

It's probably a lot better than what I have.
انها على الارجح الكثير أفضل من ما لدي.

That said, It's probably undrinkable by now, so I also brought you an'82 Brunello as a backup.
أن قال، انها على الارجح غير صالحة للشرب حتى الآن، لذلك أنا أيضا جلبت لكم ل'82 برونيللو على سبيل الاحتياط.

It's probably Palatino or Times New Roman.
انها على الارجح بالاتينو أو تايمز نيو رومان.

It's probably not a big deal, but I saw Meghan rifling through all the pockets.
انها على الارجح ليست مشكلة كبيرة، لكنني رأيت ميجان السرقة من خلال جميع الجيوب.

I know, given your history, It's probably a new word for you, but you say no.
وأنا أعلم ،نظرا لتاريخ الخاص بك انها على الارجح كلمة جديدة بالنسبة لك ولكن قولي لا

She's probably going to be a cock-tease just like her momma.
وقالت انها على الارجح ذاهب ليكون الديك ندف تماما مثل أمها.

She's probably distracted by my manly presence. Mm.
انها على الارجح انها مشتته معى بمشاركه مع شاب فاتن مم

Oh, She's probably out celebrating with Richie Miranda.
أوه، وقالت انها على الارجح من تحتفل مع ريتشي ميراندا.

If she's not doing coke, She's probably puking up those French fries.
لو انها لا تفعل فحم الكوك، وقالت انها على الارجح التقيأ تصل تلك البطاطس المقلية.

No, what I'm saying is, if she were to accidentally, you know, eat something with wheat in it, She probably wouldn't be able to dance.
لا، ما أقوله هو أذا أكلت شيئا فيه قمح بشكل عرضي انها على الارجح لن تكون قادرة على الرقص