"انهم حقا" - Traduction Arabe en Anglais

• They really
• They're really

They really need to get a security guard down at that place.
انهم حقا بحاجة للحصول على الأمن حراسة أسفل في ذلك المكان.

They really upped the security since my day.
انهم حقا يرفعون درجة الأمن منذ يوم أن رحلت

You should call them back. They really miss you.
‫عليكِ معاودة الاتصال بهم ‫انهم حقا يفتقدونك

Go to the police, They're really excellent at dealing with this complicated sort of stuff.
انهم حقا ممتازون في التعامل مع هذا النوع المعقد من الأمور

The county can't afford quarterly drug tests for its employees, so after the first one, They're really just to keep people on their toes.
المقاطعة لا تستطيع الاختبارات الفصلية المخدرات لموظفيها، وذلك بعد أول واحد، انهم حقا فقط لإبقاء الناس على أصابع قدميه.

They're really in control of the game, the whole game, and they keep this control all the time.
انهم حقا في السيطرة على اللعبة، واللعبة كلها، وأنها تبقي هذه السيطرة في كل وقت.

I mean, if it's true that They really are skitterizing adults and using us as weapons in a war against some other enemy, then we hurt them in two ways.
انا اقصد انهم حقا يقومون بتحويل البالغين الى سكيترز ويستخدمونهم كأسلحة ضدنا لذا سنؤذيهم بكلا الحالتين

They really add this feeling of unpleasantness to what you feel.
انهم حقا يُضيفون هذا الشعور البغيض لما تشعر به.

Well, it really wasn't, They really were a couple, They really did get married that day, and They really are here.
حسنا , انها حقا ليست , انهم حقا للزوجين , انها حقا لم يتزوج أن اليوم , وانهم حقا هنا.

Do you think that They really they would prefer you to be a nice guy?
هل تعتقد انهم حقا يفضلون لك أن تكون رجلا لطيفا؟

They really gonna think this is funny.
انهم حقا ستعمل أعتقد أن هذا هو مضحك.

They really fear he rose from death.
انهم حقا يخشون أنه قام من الموت.

They really gave me a hard time over there.
حيث كنت الطفل الوحيد الأسود. مم-هم. انهم حقا أعطاني وقتا عصيبا هناك.

They really don't let go.
انهم حقا لا ندعها تفلت من أيدينا.

Look, They're really great kids, they've just had bad luck.
انظروا, انهم حقا اطفال جيدين, لكن كانت لديهم مجرد سوء الحظ.

All we have to do is make people feel like They're really in a New York City subway station when they come in here.
كل ما علينا القيام به هو جعل الناس يشعرون انهم حقا في محطة مترو أنفاق مدينة نيويورك عندما يأتون الى هنا.

You know, They're really very lucky to have you here.
أتعرفي انهم حقا محظوظين جدا لانكي تعملي عندهم

- A one, a two, a one, two, three... * dashing through the snow in a one-horse open sleigh * - They're really bad singers, papa.
واحد اثنين واحد اثنين ثلاثه... انهم حقا مغنون فاشلون بابا.

Like... They're really about best friends coming together and assuring each other that they're always gonna be best friends.
مثل ... انهم حقا بخصوص أفضل الأصدقاء يأتون معا ويدعمون بعضهم لبعض

They're really right tonight Don't stop! Don't stop!
انهم حقا حق الليلة لا تتوقف، لا تتوقف

Yeah, They're really taking charge of the midfield.
نعم , انهم حقا مع المسؤول عن خط الوسط.