"انهم هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• They're there
• They're out there
• They're over there
• They're in there
• They're right there
• there they are
• They're right over there
• They are there

We just don't even know They're there until it's too late.
نحن فقط لا نعرف حتى انهم هناك حتى فوات الأوان.

You won't even know They're there, and you can still do your thing. He can still do his thing, right?
لن تعرف حتى انهم هناك, و مازال بالامكان ان تقومي بشؤنك الخاصة وبامكانه ايضا ان يقوم بشؤنه شؤنه؟

Well, the only problem with that is that we don't know what bullshit story They're out there selling right now.
حسنا، المشكلة الوحيدة مع هذا هو أننا لا نعرف ما قصة هراء انهم هناك بيع في الوقت الحالي.

Sir, They're over there ls your address right?
سيدى,انهم هناك هل عنوانك صحيح؟

They're in there. It rained and the mud sealed it tight.
انهم هناك تحت الركام كنا على وشك ان نفقدهم

Oh, They're right there next to where the gas tank was.
انهم هناك مباشره بجوار مكان خزان البنزين

To get the fever going... - Yo, watch yourself! - there they are, there they are.
ـ إنتبه لنفسك ـ انهم هناك، انهم هناك

They're here, They're there, it's impossible to predict.
انهم هنا ، انهم هناك انه من المستحيل التنبؤ بهم

Good comb-overs... you don't even know They're there.
انت لا تسطيع ان تميز انهم هناك امم ..

They're there, most likely unconscious.
لابد انهم هناك يبدون فاقدين الوعي

They're there to do a job. It doesn't mean they'll get together.
هم ممثلين انهم هناك ليعملو شغلهم

They're there already, aren't they?
انهم هناك بالفعل ، اليس كذلك ؟

I admit They're out there, but they got my blood flowing again.
أعترف انهم هناك لكنهم جعلوا دمي يتدفق مرة أخرى

They're out there with guns, they're yelling at my husband,
انهم هناك بالأسلحة أنهم يصرخ بزوجي

They're out there waiting.
انهم هناك انتظار.

They're over there waiting for the reading to start. Oh.
انهم هناك ينتظرون بدء القرائه

Yes, They're over there.
-نعم انهم هناك.

They're in there. On the couch, front room.
انهم هناك على الأريكة في الغرفة الأمامية

We found them. They're in there. Come on.
ولقد وجدناهم انهم هناك هيا,ساعدنى على تحطيم هذا الباب

They're right there. They're at the target.
انهم هناك انهم بمكان الهدف المراد تفجيره

They're right there at the table.
انهم هناك على الطاولة

there they are! Told ya! Let's see!
لقد اخبروني انهم هناك

Okay. Hurry up, fellows. They're right over there.
حسناً, هيا أسرعوا انهم هناك