"انهم يلعبون" - Traduction Arabe en Anglais

• They're playing
• They play
• They are playing

♪ They're playing a decent song at last ♪
♪ انهم يلعبون أغنية لائقة في الماضي ♪

This time They're playing house, creating a family dynamic.
هذه المرة انهم يلعبون بـ المنزل، خلق عائله ديناميكية

They play pathetic, ridiculous parts in an hollow, ridiculous play.
انهم يلعبون أدواراً سخيفة ومثيرة للشفقة في هذه المسرحيّة السخيفة

They are playing football out there again.
انهم يلعبون الكرة بالخارج ايضاً

They're playing some pretentious french flick.
انهم يلعبون بعض نفض الغبار الفرنسي الطنانة.

Bruce, They're playing nice with you because they think you trust them.
بروس، انهم يلعبون لطيفة معك لأنها تعتقد أن نثق بهم.

They're playing separately, aren't they?
انهم يلعبون بشكل منفصل .. بلا جماعيه .. أليس كذلك؟

They're exploiting the situation, They're playing you two against each other, they're laughing at you, and it's making me sick!
انهم يستغلون هذا الوضع، انهم يلعبون لكم اثنين من بعضهم ضد البعض الآخر، انهم يضحكون عليك،

Thursday night They're playing the brandenburg concertos.
ليلة الخميس انهم يلعبون كونسرتو براندنبورغ.

Mother and Dad have company. They're playing cards.
هناك ضيوف مع ابى و امى انهم يلعبون الورق

They're playing the'Magnificent Seven'near the lobby elevators.
انهم يلعبون 00 العظماء السبعة 00 بالقرب من مصاعد البهو

But They're playing the Purple Sox.
ولكن انهم يلعبون والأرجواني سوكس.

They're playing zone out there and you can pick them apart if you keep your eyes open...
انهم يلعبون في تلك المنطقة, ويمكنك جعلهم يغادروها... اذاابقيتعينيكمفتوحة... ...

Dad, they're just kids. They're playing.
أبي, إنهم مجرد أطفال انهم يلعبون

They're playing a game called power disc.
انهم يلعبون لعبة تسمى قرص القوى.

They're playing under the name "Ruby Tuesdays."
انهم يلعبون تحت اسم "روبي الثلاثاء."

Shiloh doesn't have a soccer team. They play football. So?
فهم لا يلعبون هذه اللعبة, انهم يلعبون كرة قدم مختلفة

Those guys got money to burn. They play in the NFL.
أولئك الرجال حصلوا على المال بكل بساطة انهم يلعبون في إن إف إل

They play cards, drink the liquor, pursue women.
انهم يلعبون الورق ، يشربون الخمر و يلاحقون النساء

They are playing basket ball there.
انهم يلعبون كره السله هناك