"انه ذاهب الى" - Traduction Arabe en Anglais

• 's going to
• he was going to
• he going to
• is going to
• He's going for

He's going to parade with his soldiers on the Champs-Elysees.
قال انه ذاهب الى موكب مع جنوده على الشانزليزيه

So what do you think he's going to do to you?
فما رأيك قال انه ذاهب الى القيام به بالنسبة لك؟

And he knows once he leaves the protection of the embassy, he's going to prison for a long time.
وهو يعرف بمجرد أن يغادر حماية السفارة، قال انه ذاهب الى السجن لفترة طويلة.

He's going to bloody shoot us.
انه ذاهب الى تبادل لاطلاق النار الدموي لنا.

Blond, blue-eyed..., said he was going to a festival.
اشقر بعيون بنية وقال انه ذاهب الى مهرجان

You also say you know what he's going to do next.
أقول لكم أيضا أن تعرف ما انه ذاهب الى عمله المقبل.

If her soldiers don't turn over the guns, he's going to execute her.
إذا الجنود لها لا بتسليم البنادق، قال انه ذاهب الى بإعدامها.

He's going to be chasing me with this kid's toy.
قال انه ذاهب الى أن يطاردني مع لعبة هذا الطفل.

He's going to ask you about Bellflower Concert Hall.
قال انه ذاهب الى أسألك عن قاعة حفلات الجريس.

If he even suspects there's a French spy in the palace, he's going to reach into the phone and punch de Gaulle right on the nose.
إذا يَشْكُّ هناك جاسوس فرنسي في القصرِ، انه ذاهب الى توصل إلى حل على الهاتف و لكم ديغول على انفه

Heather is the second angel, he's going to try to kill her next.
هيذر هو الملاك الثاني، وقال انه ذاهب الى محاولة قتلها المقبل.

He's going to leave his wife, but it's not a good time because their Labor Day barbecue's coming up.
قال انه ذاهب الى ترك زوجته ولكنه ليس الوقت المناسب ليوم العمل بها الشواء في الخروج.

He's going to try and compel me to surrender.
قال انه ذاهب الى محاولة لإجبار لي على الاستسلام.

He's going to be a doctor soon, right?
قال انه ذاهب الى أن يكون الطبيب في أقرب وقت، أليس كذلك؟

He's going to harass you later for no reason.
قال انه ذاهب الى مضايقتك في وقت لاحق من دون سبب.

I'm not gonna stick around to find out what he's going to do to me just because I loved him too much.
أنا لا ستعمل عصا حول لمعرفة ما قال انه ذاهب الى القيام به للي فقط لأنني أحبه كثيرا.

He's going to go away, come back and we'll have to listen to how he did it.
قال انه ذاهب الى الذهاب بعيدا، أعود ولقد أحرزنا ليرة لبنانية لديها للاستماع إلى كيفية فعل ذلك.

Ed has a problem he's going to talk about in very vague terms.
إد لديه مشكلة قال انه ذاهب الى الحديث عن بعبارات غامضة جدا.

He went north, said he was going to a friend's house.
ذهب الشمال، وقال انه ذاهب الى منزل أحد الأصدقاء.

Is he going to age faster?
هو انه ذاهب الى السن بشكل أسرع؟

He is going to Japan for six months, and he wouldn't have mentioned it at all, except I answered his phone and found out.
قال انه ذاهب الى اليابان لمدة ستة أشهر، وانه لن يكون المذكورة على الإطلاق، إلا أجبت هاتفه وتبين.

He's going for the subway. Let's go.
انه ذاهب الى النفق- دعنا نذهب-