"انه كذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• it is
• he is
• it does
• he does
• it was

Why, it's true, judge. Clyde and I know it is.
انه حقيقي، سيدي القاضي كلايد وانا نعرف انه كذلك

Love is not funny. it is when I do it.
الحب ليس مضحكا انه كذلك, عندما افعل أنا ذلك

Yeah, it is, but, you know, it's nothing that a delicious piece of whatever this is can't fix.
اجل, انه كذلك, ولكن اتعلمين لاشئ الذ من قطعة من ايا كان هذا لايستطع اصلاح الامر

I wish he were. Somehow I don't think he is a Triad.
اتمنى لو انه كذلك بطريقة ما، لا اعتقد انه من المافيا

It runs in my family. At least, I think it does.
انها وراثه فى عائلتى فى النهايه , اعتقد انه كذلك

That's a good question. We need assume that it is.
نعم هذا هو السؤال اعتقد اننا سنفترض انه كذلك

it is, but we've got plenty of doctors, so thank you.
انه كذلك لكن لدينا الكثير من الأطباء لذا شكرا لك

Yes, it is, and why does it sound like you're trying to fight with me?
نعم ، انه كذلك ، ولما يبدو كأنك تحاول محاربتي ؟

It shouldn't be, but I know that it is.
لا يجب ان يكون لكني اعلم انه كذلك

But the human brain, it's... it is the most complex, mysterious object in the universe.
ولكن الدماغ البشري انه كذلك هو بالغ التعقيد، كائن غامض

it is, if you're just a girl who works in a bowling alley.
انه كذلك إن كنت انت مجرد فتاة تعمل فى ممشي البولينغ

it is if innocent lives are at risk.
انه كذلك اذا كان هناك ارواح ابرياء على المحك.

-'Cause it's panda-poop tea. - Yes. it is.
لأنه شاي من فضلات دب الباندا نعم ، انه كذلك

Well, it is if no one's looking for you.
حسنا,انه كذلك اذا كان لا يبحث عنك أحد

it is, but, Addison, I worked in El Salvador, and I'm telling you, in rural areas, there is minimal access to health care.
انه كذلك . لكن اديسون اناعملت في السلفادور وانا أقول لكِ في المناطق الريفيه

Yes, it is. Bill has his work, which he mostly keeps to himself.
بلى , انه كذلك , بيل لديه عمله الذي دائماً يبقيه لنفسه

it is if you don't have a prescription. Do you got one?
انه كذلك إذا لم يكن لديك وصفة طبية ، هل لديك واحدة ؟

Yes, he is. Look, we don't have a lot of time. Will you help me out here?
نعم انه كذلك ، انظر ليس لدينا الكثير من الوقت ، هل ستساعدنى فى هذا

Rochelle Jenkins was in her 40s, so we can assume he is, too.
روشيل جنكينز كان عمرها بالأربعينات لذا يمكننا ان نفترض انه كذلك ايضا

it does but this is gonna put a smile on your face.
انه كذلك,لكن هذا سيضع بعض الابتسامه على وجهك

- Kid's got an arm, man! - Yeah, he does.
ـ الفتى لديه ساعد قوي ـ اجل انه كذلك

Behar believed it was real. Based his entire career on it.
بها اعتقد انه كذلك ، سمعته كلها اعتمدت على ذلك