"انه لديه" - Traduction Arabe en Anglais

• he has
• He's got
• he had

he has access to the entire plane, just like we do.
وقال انه لديه حق الوصول إلى الطائرة بأكملها، مثلما نفعل.

He's in town, says he has what we've been looking for.
هو في المدينة، ويقول انه لديه ما كنا نبحث عنه.

So, you see, He's got a Tumblr account, and he's clumsy.
اذا أترون انه لديه حساب على تمبلر و هو أخرق

He's got that look... and I know that look.
انه لديه هذه النظرة وانا اعرف هذه النظرة

Yeah, they said they couldn't see who he was through the vent, but they said he had a knife in his arm.
نعم، لقد قالو انهم لم يستطيعو ان يروا من هو من خلال المصرف لكنهم قالو انه لديه سكين فى زراعه

He said he had one more thing to take care of, but don't ask me what because I don't know.
لقد قال انه لديه امر اخر ليهتم به لكن لاتسألني ماهو لانني لا اعرف

all I know is that he has a meeting with some woman tomorrow and I gotta find guys before then.
كل ما اعرفه انه لديه لقاء مع امرأة ما غدا و يجب ان اجد هؤلاء الفتية قبل ذلك

Julian, even if he's from the enemy cartel, he has all the skills required for this mission.
جوليان, حتى لو كان من كارتل العدو, وقال انه لديه كل المهارات اللازمة لهذه المهمة.

Some say he has the world's largest collection of horse eggs.
ويقول البعض انه لديه الأكبر في العالم جمع البيض الحصان.

I think he has a chance to make a deal on the budget with a Republican senator, and he's hesitating.
ولكن اعتقد انه لديه فرصة للتوصل إلى اتفاق بشأن الميزانية مع السيناتور الجمهوري، وانه تردد.

He says he has vital information for Scotland's regent.
ويقول انه لديه معلومات مهمه لوصي سكوتلاندا

So, yes, I am angry that he has it and I don't.
لذا، اجل، اننى غاضبة انه لديه وليس لديّ.

He's got a heart problem. He just wants to see his kids.
انه لديه مشكلة في القلب انه فقط يريد ان يرى اولاده

I think He's got a bit of a crush. Oh...
اعتقد انه لديه قليلا من الاعجاب بك. آه، نعم، آه، حسنا هل يمكنك فقط

Ed told his wife He's got one more thing to take care of.
ايد اخبر زوجته انه لديه امر واحد بعد ليهتم به

He's got great hands, he finds the gaps, and, most importantly, he moves the chains.
انه لديه أيدي عظيمة، يجد الثغرات، والأهم من ذلك، انه يحرك القيود

Do you really think He's got a bouquet of flowers in that bag?
هل تعتقدين حقا انه لديه بوكيه ورد في تلك الحقيبه ؟

Yeah, they said they couldn't see who he was through the vent, but they said he had a knife in his arm.
حسناً لقد قالو انهم لم يستطيعو رؤية من كان من خلال الصرف، لكنهم قالو انه لديه سكين فى زراعه

He said he had a lot of homework today.
لقد قال انه لديه الكثير من الواجبات المنزلية اليوم.

You think he had something to do with your father's murder?
أتعتقد انه لديه شىء حيال قضية مقتل والدك؟

You knew about it the whole time... he had a thing for your daughter?
كنت تعرفين كل هذا الوقت انه لديه انجذاب لأبنتك؟