"انه من السهل" - Traduction Arabe en Anglais

• it's easy
• easy to
• It's easier
• That's easy for
• 's easy for you
• it's pretty easy

The championship will be mine. it's easy to play this game.
البطولة من نصيبي , انه من السهل لعب هذه اللعبة

I mean, it's easy to fantasize about being with someone else.
أعني, انه من السهل تخيل أن تكون مع شخص آخر

I saw it there. it's easy to get into.
و رايتها هناك انه من السهل الدخول هناك

'Our task was to round up 4,000 of them,'and we assumed this many would be easy to spot.'
مهمتنا تقتضي ان نجمع 4 الاف بقرة منها لذلك افترضنا انه من السهل جمعها في مكان واحد

It's easier for both of us if the letters are out of the way.
انه من السهل لنا اذا كانت بعيد عن الطريق

You think That's easy for me to say?
هل تعتقدين انه من السهل لي ان اقول ذالك ؟

I think it's easy to forget, but he lived apart from civilization for 5 years.
أعتقد انه من السهل نسيان هذا، ولكنه عاش بعيدًا عن التحضر لخمسة أعوام

Well, it's easy to win when someone lets you.
حسنا انه من السهل الفوز عندما يتركك احدهم تفوز

I don't have people skills! You think it's easy to look like a bearded tampon?
ليس لدى المهارات الجتماعية هل تظنى انه من السهل ان تبدى مثل احمق بلحية؟

I think it's easy to jump to the wrong conclusions without all the facts.
اعتقد انه من السهل الحصول على استنتاجات خاطئة دون كل الحقائق

Do you think it's easy to be Iranian?
هل تعتقدين انه من السهل ان تكوني من ايران ؟

You think it's easy being the shaman of the village?
كنت اعتقد انه من السهل حاليا على الشامان من القرية؟

it's easy not to cheat when no one wants to fuck you, you judgmental prick.
انه من السهل عليك ان تخون عندما لا يريد احد ان يضاجعك , ايها القاضى الحكيم حسنا

You think it's easy to keep a family going?
هل تعتقد انه من السهل الحفاظ على سير العائله

It's hard to describe. Well, it's easy to describe! Many hours a day.
انه من الصعب شرح حسناً انه من السهل شرح الساعات التي تقضيها

Well, it's easy for you to say.
حسناً ,انه من السهل لك قول ذلك انت المفضلة لديهم

You think it's easy being a female football coach, being different?
اتعتقد انه من السهل أن أكون أنثى مدربة لكرة القدم ؟ أن أكون مختلفة ؟

It's easier to take chances when you're single.
انه من السهل ان تغامر عندما تكون اعزباً

That's easy for you to say, you with the little flesh wound.
انه من السهل عليك القول، وأنت مع ذلك الجرح الصغير

Well, I mean, it's pretty easy to fake numbers.
انا اعني انه من السهل جدا تزييف الارقام