"انه يريد فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• He just wants
• He just wanted
• He only wants

He just wants to know if Frank knew I was pregnant.
انه يريد فقط أن نعرف إذا عرف فرانك كنت حاملا.

There was a time when he cared about every last gift tag, but now, He just wants to be loved.
هناك وقت في الماضي لم يكن يهتم بتسليم أية هدية لكن الآن انه يريد فقط أن يكون محبوبا

You know, He just wants to be a real boy.
كما تعلمون, انه يريد فقط ان يكون فتي حقيقيا

He just wanted to make Bruce look small in Kay's eyes.
انه يريد فقط لجعل بروس تبدو صغيرة في عيون كاي.

Choose quickly. Thibault... He only wants what we all want.
إختر بسرعة ثيبولت، انه يريد فقط ما نريده كلنا

He just wants to use me to put together some quick cash for some drug buy.
انه يريد فقط لاستخدام لي لوضع معا بعض النقد السريع بالنسبة لبعض شراء المخدرات.

He just wants to meet you for one minute first and make sure that you're not a lunatic...
انه يريد فقط أن ألتقي بكم لدقيقة واحدة لأول مرة وتأكد من أن أنك لست مجنونا...

He just wants to know where it comes from so we can track down the guy that blasted our colleague with it.
انه يريد فقط أن نعرف من أين يأتي حتى نتمكن من تعقب الرجل أن انتقد زميلنا معها.

I mean, I think He just wants to vampire me because he thinks I'm a...
أعني, أعتقد انه يريد فقط أن يستغلني لأنه يعتقد أنني صوت جديد ومفعم

He just wants you to protect him while he's on the inside.
انه يريد فقط لأنك لحمايته بينما هو في الداخل.

No, He just wants me to meet him at the Diner.
لا، وقال انه يريد فقط لي لمقابلته في العشاء.

He just wants to be with his fuckin'boyfriend.
انه يريد فقط أن يكون مع نظيره فوكين 'صديقها.

He just wants me to give everything I have in whatever I do, all the time.
انه يريد فقط أن أعطي كل شيء لدي في كل ما أقوم به، في كل وقت.

And if we teach him ... He just wants of buttock go.
وإذا كان لنا أن يعلمه... انه يريد فقط من الارداف الذهاب.

He just wants to play football.
انه يريد فقط أن يلعب كرة القدم,لكنه لم يشا أن يخذلك

He just wants to be acknowledged by the mother who threw him away.
انه يريد فقط ان يتم الاعتراف به من قبل والدته التي رمته بعيدا

He just wants me to take the money and bring it back to him.
انه يريد فقط لي لأخذ المال واعادتها اليه.

He just wanted to be the best cop that he could be.
انه يريد فقط أن يكون أفضل الشرطي يمكنه أن يكون.

He just wanted me and rushing me to finish.
انه يريد فقط لي ويستعجل لي حتى النهاية.

I think He just wanted it to be easier for my mom.
أعتقد انه يريد فقط ليكون من الأسهل على أمي.

He's dangerous, He only wants in your pants.
انه أمر خطير، وقال انه يريد فقط في ملابسك.