-No, He hates that game. -This is one, fast mummy. | Open Subtitles | لا، انه يكره تلك اللعبة إنها أحد المومياء السريعة |
If you see how he looks, it's pretty clear. He hates women. | Open Subtitles | اذا كنت ترى كيف ينظر , من الواضح انه يكره النساء |
I mean, that's code for that He hates my cooking, right? | Open Subtitles | اعني ان هذه إشارة انه يكره طهوي , صحيح ؟ |
If it weren't already apparent by the trail of bodies that he leaves in his wake, He hates people. | Open Subtitles | إذا ألَمْ يكن واضحا بالفعل من الجثث التي يتركها خلفة انه يكره الناس |
He's a good suspect. He hates everybody, especially Tommy. | Open Subtitles | انه مشتبه به مناسب انه يكره الجميع ، و خصوصاً تومي |
Even though He hates it, what can he do? | Open Subtitles | على الرغم من انه يكره ذلك، ماذا يمكن أن يفعل؟ |
No, I think He hates me for leaving her, but He hates her more for still wanting me back. | Open Subtitles | لا، اعتقد انه يكره لي لترك لها، لكنه يكره لها أكثر للا يزال يريد مني العودة. |
You know He hates dragons more than anyone else. | Open Subtitles | انت تعلم انه يكره التنانين اكثر من اى شئ اخر |
And, believe me, He hates your lover even more than I. | Open Subtitles | وصدقيني ، انه يكره حبيبك حتى أكثر من الأول |
According to his diary, He hates his thighs and he's shy with women, so it might take him a while to make his move. | Open Subtitles | وفقاً لمذكراته، انه يكره أشيائه و هو خجول مع النساء، لذا ربما يستغرق وقتاً ليقدم على خطوة. |
Which is fancy talk for He hates the husbands as much as the wives. | Open Subtitles | و تلك طريقة منمقة لقول انه يكره الأزواج بقدر الزوجات |
He hates it when I'm late for dinner. | Open Subtitles | انه يكره ذلك عندما أكون متأخراً على وجبة العشاء |
He hates Point-Corp for what they're trying to do to it. | Open Subtitles | انه يكره بوينت كورب بسبب ماتحاول القيام به |
He hates watching woman working outside the home. | Open Subtitles | انه يكره أن يرى المراة تعمل في الخارج يعتقد أن عملها في المنزل أفضل |
Almost as much as He hates making a decision, so I thought if I offered him a way out, he'd take it. | Open Subtitles | تقريبا بقدر انه يكره اتخاذ قرار، حتى ظننت أنني إذا عرضت عليه وسيلة للخروج،وهو اخذهاا |
Actually, He hates protocol, pomp, and all that. | Open Subtitles | في الحقيقة , انه يكره البروتوكولات هذا كل ما بالامر |
He hates it when I cry. It reminds him of our wedding night. | Open Subtitles | انه يكره عندما أبكى فهذا يذكّره بليلة زفافنا |
Oh, He hates ghost stories. | Open Subtitles | أوه، وقال انه يكره قصص الأشباح. |
God, He hates when I rattle on like that. | Open Subtitles | يا الهي انه يكره عندما اتحدث هكذا |
He hates your writing. He says that out loud. | Open Subtitles | انه يكره كتابتكَ، أنه يقول هذا بصراحة |
But you know even better than me how he hated sharing anything. | Open Subtitles | ولكنك تعرف أفضل بكثير مما أعرفه أنا، كيف انه يكره تقاسم أي شيء. |
he just hates being disappointed, and you've done that a lot, okay? | Open Subtitles | بل انه يكره خيبت أمله وانت فعلت هذا كثيراً , اتفقنا؟ |