"ان اموت" - Traduction Arabe en Anglais

• to die
• I die
• wanna die
• should have died

You can let her go, but I have got to die.
انا البطل يجب ان تتركها تذهب ولكني يجب ان اموت

I don't want to die with my cousin-lover in a cave.
لا اريد ان اموت مع حبيبي واللذي هو قريبي في كهف.

Well, I'm not afraid to die, and I don't care what you look like.
حسناً، انا لسة خائفة من ان اموت وانا لا يهمني كيف تبدو

I'm to travel alone to a clearing north of the castle at dawn, and it is here that I am to die for my countless sins.
للسفر وحدك لاقصى الشمال عند الغروب وستجيدنهم هناك مقابل ان اموت بسبب خاطاياي التى لاتعد ولاتحصى

I gotta get out of here before I die laughing.
علي الخروج من هنا قبل ان اموت من الضحك

I really don't want to die right after university
انا فعلا لا اريد ان اموت بعد الجامعة مباشرة

I don't want to die resenting you because you won't give up on some fantasy cure.
لا أريد ان اموت وانا مستاءة منك لانك لم تتخلى عن علاج خيالى.

And also this dammed shop! You want me to die!
وأيضا هذا المحل اللعين اننهم يريدونى ان اموت

Please don't kill me. Please don't kill me. I don't want to die!
ارجوك لا تقتلني , لا تقتلني لا اريد ان اموت

I'm too afraid that I'll see you in my afterlife after I'm dead... so I'm not going to die and I'm going to live here for the next thousand years!
انا خائفة للغايه من ان اراك فى الاخره بعد ان اموت بالتالى لن اموت وساعيش للالف عام القادمه

You're asking me why do I want to die, but you don't see that I'm not even living.
تسألين لما اريد ان اموت و لكنك لا ترين بأنني لا اعيش حتى

And do you know why I have to die?
و هل تعرفون لماذا يجب ان اموت ؟

It's OK, Will. I was supposed to die here.
كل شي على مايرام ياويل من المقدر لي ان اموت هنا

Anyone want to know how I want to die?
هل هناك اي احد يود ان يعرف كيف اريد ان اموت ؟

You want to die? No. I don't want to die.
هل تريدى ان تموتى لا انا لا اريد ان اموت

I don't want to die a third time.
مقتول ثلاث مرات لا اريد ان اموت مقتول ثلاث مرات

I have to die so that others might live. So that beauty can live.
انا يجب ان اموت ليعيش الاخرين, وكذلك يعيش هذا الجمال.

Marge, I don't want to die with us mad at each other.
مارج .. لا أريد ان اموت ونحن غاضبين من بعضنا

I heard that I should do everything I want to before I die.
سمعت انه ينبغى ان افعل كل ما اود فعله قبل ان اموت

Since Chairman Moon's meeting is going to take long, tie up my bullet wound before I die of blood loss.
بما ان لقاء الرئيس مون يستغرق وقت طويل قبل ان اموت من خسارة الدم اربط هذا الجرح ليقف النزيف

I don't wanna die. Attention. There is no need to panic.
لا اريد ان اموت برجاء الانتباه ليس هناك داع للفزع

I should have died. A lot of good men did.
كدت ان اموت الكثير من الرجال الطيبين قتلوا