"ان تأتى" - Traduction Arabe en Anglais

• to come
• come to

You drank a lot. Do you want me to come over?
لقد شربت كثيرا , هل تحب ان تأتى الى عندى

I never said I didn't want you to come with me.
انا لم اقل ابداً اننى لا اريدك ان تأتى معى

You don't have to come but I thought I'd extend an invitation to you just in case.
لا يجب عليك أن تأتى لكنى أدعوك اذا أردت ان تأتى

I'd like you to come and see me tonight before you leave, Dr. Harris.
كنت افضل ان تأتى الى الليله قبل ان تغادر,دكتور هاريس

Transfer student, the teacher asked you to come to her office.
ايتها الطالبة المنقول.المعلمة طلبت منكى ان تأتى الى مكتبها

Finn, want to come take a look at this?
فين , هل تريدين ان تأتى و تلقى نظرة على ذلك ؟

She wants you to come to dinner with her and Aldy and a bunch of fabulous people this weekend.
انها تريدك ان تأتى الى العشاء معها ومع عدالى ومجموعة من الناس الرائعين هذا الاسبوع

You said to make sure that Yoon Jae's mother has no reason to come to this house.
قلت انك لا تريد ان تأتى ام يون جاى وتتحرى احوالك

Why didn't you just come in instead of asking me to come out like this?
كان يجب ان تأتى حتى لا اضطر الى المجئ واخذكِ

Alors, if you please to come with me, madame.
والآن, هل يمكن ان تأتى معى يا سيدتى

Tae Moo, the reason I asked you to come today is to tell you to forget about all the recent events that happened and just to focus on your work.
تاى مو السبب فى ان طلبت منك ان تأتى هو لاخبرك ان تنسى كل الامور السيئة و تركز على العمل

You want me to tell her to come back when you're feeling better?
أتريدنى ان اخبرها ان تأتى لاحقا عندما تشعرين انك أحسن ؟

Well, we need you to come down and talk to her on the phone.
حسنا, نحن بحاجه اليك ان تأتى الى اسفل وتتحدث اليها على الهاتف.

That would be so heaven, but I'm so nervous and you have to come with me.
سيكون هذا رائعا جدا لكنى متوتره جدا ويجب ان تأتى معى.

I've been expecting you to come and take him away, and hand him over to some other loose woman.
لقد كنت اتوقعك ان تأتى وتأخديه بعيدا وتعطيه الى امرأة اخرى

I want you to come watch the fireworlks with me tonight.
أريدك ان تأتى و تشاهدى الالعاب النارية الليلة

Homer, I want you to come with me and the kids on a family vacation.
هومر،أريدك ان تأتى معى والاولاد فى رحلة أسرية.

You know, if you wanted to sneak out, you should've come to me. You're leaving us?
هل تعلم انك اذا اردت التسلل فكان يجب ان تأتى الى هل ستتركنا؟