"ان لديه" - Traduction Arabe en Anglais

• he has
• He's got
• to have
• he had
• had a
• has a
• has some
• got a

And we've already established he has one massive character flaw, which is that he hasn't chosen you.
وسبق ان اتفقنا ان لديه عيب فادح جدا والذي هو انه لم يقم بإختيارك انتِ

That's already been done, My Lord. he has a blessed birth chart.
لقد تم ذلك يا مولاى , ان لديه برج ميلاد مبارك

Only problem is, He's got a pretty good alibi.
المشكلة الوحيدة هي، ان لديه حجة غياب جيدة

You tell Finney He's got one chance to stop this.
اخبر فيني , ان لديه فرصه واحدة لايقاف هذا

He seems to have very complicated relationships with women.
يبدو ان لديه علاقات معقده للغايه مع النساء

You said the boy told Rosalee he had a little sister.
انت قلت ان الفتي اخبر روزالي ان لديه شقيقه صغري

He's a vigilante, which means he has a target list.
انه من قصاصة هذا يعني ان لديه قائمة ليستهدفهم

Plus, The Butcher says he has spies in the NYPD, so I trust none of these dildos.
ايضا, الجزار يقول ان لديه جاسوس في المقر لذلك لا اثق بأي من هؤلاء الاغبياء

I know James thinks he has a calling, but you have to see how crazy this is, right?
أنا أعرف جيمس يعتقد ان لديه دعوة، ولكن عليك أن نرى كيف مجنون هذا، أليس كذلك؟

Mo, I swear, he has a black one for funerals.
أنا اقسم ان لديه مثلها باللون الأسود لحضور الجنازة

We now know he has a high degree of organization.
نحن نعرف الآن ان لديه درجة عالية من التنظيم

The next, they say that he has freedom of choice.
في اليوم التالي , يقولون ان لديه حرية الاختيار

If he can takes it, He's got some way of making it, which means he's working with other people.
لو حصل عليه فان هذا يعني ان لديه طريقة في تحضيره مما يعنى أنه يعمل لأناس اخرين

He's got a lot of bark, yeah, but no bite.
ان لديه الكثير من النباح، نعم لكنه لا يعض

He should be in bill collection. I think He's got aptitude."
ينبغي ان يكون في تحصيل الفواتير اعتقد ان لديه القدره

And he seems to have a pitcher of urine out.
وقال انه يبدو ان لديه إبريق من البول خارج.

Unfortunately, this guy also seems to have a lot of fans.
لسوء الحظ، هذا الرجل أيضا يبدو ان لديه الكثير من المشجعين.

He's got to have a whole stash of them somewhere.
من المؤكد ان لديه الكثير منها مخبئة في مكان ما اذا تمكنا من ايجادها

He said, uh, he had some good news about a new study.
انه قال: اه،قال ان لديه بعض الأخبار الجيدة حول دراسة جديدة

Had him crying so bad,he said he had ten grand at home.
وخاف حتى بدأ بالبكاء واخبرني ان لديه 10 الاف في منزله

He obviously has some agenda that's not clear to us yet.
من الواضح ان لديه برنامج ليس واضح لنا بعد