| - Yeah, I heard it. Listen, I'm gonna do all that I can from this end. You Take care of yourself. | Open Subtitles | اسمعني، سأفعل كل ما بوسعي من هنا، اهتم بنفسك |
| - Bye, dad - Bye, son. Take care of yourself | Open Subtitles | الى اللقاء ابى الى اللقاء بنى اهتم بنفسك |
| I'll take care of myself and you Take care of yourself, okay? | Open Subtitles | انا ساهتم بنفسي وانت اهتم بنفسك, حسنا? |
| I go. I'll be all right, OK? Just Take care of yourself. | Open Subtitles | ساذهب, ساكون بخير, حسنا اهتم بنفسك |
| Take care of yourself, Hot Pie. | Open Subtitles | اهتم بنفسك, هوتباي |
| Take care of yourself, brother. | Open Subtitles | اهتم بنفسك يا أخي |
| Take care of yourself, all right? | Open Subtitles | اهتم بنفسك حسنا ؟ |
| All right, fine, Roger, you Take care of yourself. | Open Subtitles | حسنا روجر اهتم بنفسك |
| All right. Well, Take care of yourself, OK? | Open Subtitles | حسناً اهتم بنفسك , حسناً ؟ |
| Well... Take care of yourself. | Open Subtitles | حسنا اهتم بنفسك |
| Take care of yourself, you don't look good. | Open Subtitles | اهتم بنفسك إنك لا تبدوا بخير |
| Goodbye, dear. Take care of yourself. | Open Subtitles | . وداعاً يا عزيزي اهتم بنفسك |
| Take care of yourself. You, too. | Open Subtitles | اهتم بنفسك وانت ايضا |
| Hey. You Take care of yourself, okay? | Open Subtitles | اهتم بنفسك حسناً ؟ |
| You Take care of yourself, Henry. | Open Subtitles | اهتم بنفسك ,هنرى |
| You Take care of yourself, all right? | Open Subtitles | اهتم بنفسك ، حسناً ؟ |
| We're going after him. Take care of yourself, Sam." | Open Subtitles | سوف نقوم بمطاردته (اهتم بنفسك يا (سام |
| Take care of yourself, Massimo. And call me. | Open Subtitles | اهتم بنفسك (ماسيمو) اتصلي بي ان حدث شيء |
| All right then, now You take care. All right, yeah I will, yeah. | Open Subtitles | حسناً، اهتم بنفسك حسناً، أجل سأفعل، أجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 