"اهي" - Traduction Arabe en Anglais

• Is it
• Lahey
• is she

Is it the painkillers I'm on, or are you actually preparing food?
اهي مضادات الآلام، أَو انت تحضرين غذاء في الحقيقة؟

Is it a real crisis or the kind where you just need a glass of chardonnay to cheer you up?
اهي مشكلة حقيقية ام مثل ماتحتاجين كاس من الخمر لتسعدين ؟

Is it successful?
اهي ناجحة لاقت نقدان ايجابيان جدا من اصدقاء

According to your initial interview, you went to Mr. Lahey's apartment after your fight with your husband?
وفقا لمقابلة الأولية الخاصة بك، ذهبت إلى شقة السيد اهي ل بعد معركتك مع زوجك؟

Former Philadelphia detective Nate Lahey was arrested in connection with the death of Professor Sam Keating.
اعتقل المباحث السابق فيلادلفيا نيت اهي في اتصال مع وفاة البروفيسور سام كيتنغ.

Oh, is she one of those nieces that's older than you?
. اهي من نوع ابنة الأخ الأكبر منك سناً ؟

I presume you have told her about her father, is she alright
اعتقد انها علمت بأمر والدكم. اهي على ما يرام؟

Is it someone else's fault you walked in here?
اهي غطلة احد ان اتيت الى هنا ؟

Nice hairnet. Is it Gucci?
شبكة شعر جميلة اهي ماركة جوتشي؟

That looks rough, dude. Is it broken?
هذا يبدو سيئا يا اخي اهي مكسوره ؟

It's not my wife, Is it, Debbie?
It's not my wife, is it, Debbie? هي ليست زوجتي اهي ديبي؟

To those people, I say, "Is it?"
لهؤلاء الناس اقول .. اهي كذلك ؟

Okay? It is, it's not worth the jet lag.
طيب اهي ما تستاهل ازعاج الطيارة

I've never been to Italy. Is it great?
انا لم ازر ايطاليا من قبل اهي عظيمة؟

Is it a death wish?
اهي رغبتك في الموت؟

I'm the new prosecutor assigned to the Nate Lahey case.
أنا المدعي العام الجديد المخصصة للحالة نيت اهي.

I need a detailed timeline of that night as we have no other witnesses to Mr. Lahey's movements.
أنا بحاجة إلى جدول زمني مفصل لتلك الليلة كما لدينا أي شهود آخرين لتحركات السيد اهي ل.

You're claiming that there was a physical altercation between Mr. Lahey and your husband that night.
أنت مدعيا أن هناك كان مشاجرة البدنية بين السيد اهي و زوجك في تلك الليلة.

- She's just a girl I met in a cafe. - is she?
انها الفتاة التى قابلتها في المقهى اهي حقا كذلك؟

is she a cool wind or an electrifying lightning?
اهي نور من الجنه ام نسيم الربيع المنعش

is she gonna shinny down the drainpipe?
اهي ذاهِبة إلى شيني أسفل أنبوبِ التصريف؟