"اورليانز" - Traduction Arabe en Anglais

• Orleans
• Orléans

Now time to get you back to New Orleans.
حان الوقت لتحصل على العودة الى نيو اورليانز.

Been in New Orleans the last six months, gathering Intel on Jenner Blye and probably Manta Ray.
جائت الى نيو اورليانز قبل ستة اشهر، لجمع معلومات على جينر بلاي وربما مانتا راي

This is the highway system between Grantville and New Orleans.
هذا هو نظام الطريق السريع بين جرانتفيل ونيو اورليانز.

Remember the time that he took me to New Orleans?
انت فاكر الوقت ده لما اخذنى الى نيو اورليانز

New Orleans was a wicked city, like sodom and gomorrah.
وكان نيو اورليانز مدينة الأشرار , مثل سدوم وعمورة.

We rented rooms on the waterfront of New Orleans.
لقد أستأجرنا غرفة في مقابلة نهر نيو اورليانز

I thought we had a great time in New Orleans.
أعتقد أنه كان لدينا وقت كبير في نيو اورليانز.

We will follow up here while our agents in New Orleans are following up with their...
سنتابع من هنا في حين وكلائنا في نيو اورليانز يتابعون أيضا

Stefan Salvatore, welcome to New Orleans.
ستيفان سالفاتوري، مرحبا بكم في نيو اورليانز.

I was expecting more of a fight from the regent of New Orleans.
كنت أتوقع أكثر من الكفاح من الوصي من نيو اورليانز.

Special Agent Pride and his team are following up in New Orleans.
العميل الخاص برايد وفريقه يقومون بالمتابعة في نيو اورليانز

Navy Commander Gil Lively in New Orleans.
مع قائد البحرية جيل لايفلي في نيو اورليانز

So Navy Commander Lively met with Jenner Blye in New Orleans.
اذن قائد البحرية لايفلي التقى مع جينر بلاي في نيو اورليانز

It's how you tracked him to New Orleans, listened to his conversations.
هذه هي الطريقة التي تتبعتيه بها الى نيو اورليانز استمعتي إلى حواراته

What was your favorite place, New Orleans or Mexico?
ما هو المكان المفضل لديك، نيو اورليانز أو المكسيك؟

They're a majority owner of a port in New Orleans.
انهم يملكون الأغلبية من المنفذ في نيو اورليانز.

The last thing the people of New Orleans need is the Navy causing a massive oil spill.
"اخر شيء يحتاجه الناس من "نيو اورليانز هي أن تسبب البحرية في تسرب غازي هائل

Perhaps if I played you a selection from the New Orleans Rhythm Kings.
ربما لو شغلت لك مجموعة مختارة من ملوك ايقاع نيو اورليانز

No, that was a part of revenge for New Orleans, but...
لا، بعض منه كان إنتقام مما "حصل في "نيو اورليانز

Are you exorcising your demons by carving up the innocents of New Orleans.
هل الطاردة للأرواح الشريرة الشياطين الخاص من خلال ابتكار تصل الأبرياء من نيو اورليانز.

She was on her white horse alone... facing the whole English army, and she drove them away... and now Orléans is free.
لقد كانت هناك على حصانها الابيض بمفرضها تواجه الجيش الانجليزى بمفردها وابعدتهم بعيدا والان اورليانز حره