OK, if you want me to stop seeing Lorenzo, I will. | Open Subtitles | اوكى , لو اردت منى الا ارى لورينزو فسافعل ذلك |
OK, we're here. How do we get this donkey inside? | Open Subtitles | اوكى , نحن هنا كيف يمكنا ادخال ذلك الحمار |
OK, we let it ride. But now we want a little interest on our investment. | Open Subtitles | اوكى , دعنا من كل هذا , نحن نريد شويه تركيز على ما يهمنا |
OK, so you're upset. So you pass a school bus, and you dent the wagon. | Open Subtitles | اوكى انت زعلانه و عرضتى اتوبيس مدرسه و العربيه للخطر |
- Okay! We better go - Okay, good night, hon | Open Subtitles | اوكى من الافضل ان نذهب اوكى ليلة سعيدة عزيزتى |
OK, we can't wait all day. You better get ready, Dobs. | Open Subtitles | اوكى , لا يمكننا الانتظار اليوم بطوله الافضل ان تستعد , دوبس |
OK, I can see you're not impressed. And you're right. I hate it too. | Open Subtitles | اوكى ,بمقدورى ان ارى عدم تأثرك انت على حق , فأنا اكره ذلك ايضا |
OK. Now hold that pose, Mrs Klupner. | Open Subtitles | اوكى , والان استمرى فى ذلك الوضع , مسز كلوبنر |
Hey, do me a favor. Don't call me again, OK? | Open Subtitles | هيه , اصنع فى معروفا ولا تتصل بى مره اخرى , اوكى ؟ |
Whatever you do, you don't say nothin'to Tina, OK? | Open Subtitles | ايا ما كان ما ستفعله , فلا تقول شيئا لتينا , اوكى ؟ |
Close your eyes. Drift off to sleep again, OK? | Open Subtitles | اغلقى عينيك , حاولى ان تنامى مجددا , اوكى |
Now I want this to be a surprise for the groom, so you never saw me, OK? | Open Subtitles | الان انا اريدها ان تكون مفاجأه للعريس لذا , فانت لم ترانى ابد , اوكى ؟ |
I'm very happy for you. Name your first six kids after me, OK? | Open Subtitles | انا سعيد جدا من اجلك سمى اول ست اطفال لك بعدى, اوكى ؟ |
Oh, hell, all right. All right, I will. All right, OK. | Open Subtitles | اوه , ياللجحيم , حسنا انا سافعل حسنا , اوكى , سافعل , حسنا |
I know how much this meant to ya, but I couldn't do it, OK? | Open Subtitles | انا اعلم ماذا يعنى ذلك لك , ولكنى لم استطع ان افعل ذلك ,اوكى ؟ |
OK, this side 27. This side 17. Ready? | Open Subtitles | اوكى هذا الجانب 27 , وهذا الجانب 17 أمستعدون ,انطلقوا , انطلقو , انطلقوا |
OK, gentlemen, the gods have answered your prayers! | Open Subtitles | اوكى , يا ساده لقد استجابت الالهه لصلاتكم |
OK, everybody. Let's go. Move back. | Open Subtitles | اوكى , الجميع , دعونا نرحل عودوا , هلموا بنا |
You take it easy. I'll do the talking, OK? | Open Subtitles | تناول الامر بسهوله ساتولى انا الحديث , اوكى ؟ |
OK. Where's the report on the Tokarev slug? | Open Subtitles | اوكى , متى ستحصل على تقرير المعمل الجنائى بخصوص مقذوف التوكاروف ؟ |
Fine, I'll call Bunty and Bablu as well. - Okay. | Open Subtitles | جميل, سوف اتصل ببوتنى و بابلو ايضا .. اوكى |