"اوليفيا بوب" - Traduction Arabe en Anglais

• Olivia Pope

A world where Olivia Pope is judge, jury, and executioner.
عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد

We're not a team, Liv. You're just Olivia Pope.
نحن لسنا فريقا, ليف انت مجرد اوليفيا بوب

What it must be like to actually be Olivia Pope?
ماذا يجب أن يكلف حقا أن اكون اوليفيا بوب

Olivia Pope is asking if you have a moment, sir.
اوليفيا بوب تسأل اذا كان لديك دقيقة سيدي

Olivia Pope may not be able to tell the world what you've done, but I won't hesitate.
اوليفيا بوب قد لا تتمكن من اخبار العالم بما فعلته ولكني لن اتردد

But, no, I am not concerned that Olivia Pope will fail.
على وشك الانهيار بسبب قبر ذو الـ 16 سنه ولكن, لا, أنا لست قلق بأن اوليفيا بوب ستفشل

I am never concerned that Olivia Pope will fail.
أنا لن اشعر بالقلق حيال فشل اوليفيا بوب قط

I don't know if it's necessary to go, like, full-on Olivia Pope with this thing, but...
ان اذهب باستعداد اوليفيا بوب المعروف مع هذا الامر، ولكن

There was a time where a night on the town with Olivia Pope...
هناك كان وقت في ليلة في المدينة مع اوليفيا بوب

Running around, doing your bidding like some mindless soldier in the Olivia Pope army?
اجري في الانحاء ، اعمل مزايداتك كجدي بلا عقل في جيش اوليفيا بوب ؟

Sir, Ethan says he has Olivia Pope on the line for Mr. Beene.
سيدي, يقول ايثان بأن اوليفيا بوب على الخط من اجل سيد بيين

I was trying to be Olivia Pope, and I killed him.
كنت احاول بأن اكون مثل اوليفيا بوب و قتلته

Under the command of Olivia Pope.
جيش زمبي من اثنين تحت قيادة اوليفيا بوب.

- Olivia Pope is in the White House, which means she's in the president's bed, which means she's up in our business.
- اوليفيا بوب في البيت الأبيض - والذي يعني بأنها في سرير الرئيس الذي يعني بأنها تتدخل في عملنا

Olivia Pope has found her way into the president's bed.
اوليفيا بوب قد دلت طريقها لسرير الرئيس

Mr. President, sorry. I have Olivia Pope on the line.
سيد الرئيس, اعتذر اوليفيا بوب على الخط

You were off screwing Olivia Pope. Oh, for God's sake.
ذهبت لتنام مع اوليفيا بوب - حباً لله -

- I wasn't screwing Olivia Pope. - You were screwing Olivia Pope.
لم انم مع اوليفيا بوب - كنت تنام مع اوليفيا بوب -

My daughter is here now. Olivia Pope is here.
ابنتي هنا الان اوليفيا بوب هنا الان

There would be no Olivia Pope if not for me.
لم يكن لتكون هناك اوليفيا بوب لولاي