"ايفرست" - Traduction Arabe en Anglais

• Everest

Everest... but without any preparation he leaves for Mt.
و بدون ادنى أستعداد انطلق الى قمة ايفرست

With a similar objective, three Dominican youths climbed Mount Everest, the point on the Earth closest to the heavens.
ومن أجل هدف مماثل، قام ثلاثة من الشبان الدومينيكيين بتسلق جبل ايفرست وهي أقرب نقطة على الأرض إلى السماء.

You don't find many people on Mt. Everest...
فأنتي لن تجدين الكثير من الأحياء على قمة ايفرست

Someday you'll have to climb Mt. Everest right?
يوماً ما ستحتم عليكي أن تتسلقي قمة ايفرست , صحيح ؟

I was staring at Mount Everest, and I was ready to climb.
لقد كنتُ بادئة في التحدّي , و كنتُ مستعدة له هُنا شبهت مواعدة رجل ضخم البنية مثل تسلّق جبل ايفرست

Well, that's why he's been having the chest pains and why climbing stairs feels like mount Everest.
حسنا، وهذا هو السبب في انه يعاني من الآم في الصدر ولهذا فان تسلق السلالم تشعرك كأنها جبل ايفرست

Have you ever heard about the people on Mount Everest who are about to die, and how that is for them?
هل سمعتي قط حول من يسكنون جبال ايفرست والذين كانوا على وشك الموت, وكيف كان ذلك يبدوا لهم

When I jumped off Everest, people asked me if I was nervous.
حين قفزت من قمّة "ايفرست " سألني الناس إن كنت متوترا

You're talking to the same guy who launched a top-selling tablet hours after surviving an avalanche on Everest.
أنت تتحدث إلى نفس الرجل الذين شنوا اللوحي الأكثر مبيعا ساعة بعد نجاته من الكم الهائل على ايفرست.

Who has scaled the majestic heights of Everest and beyond.
الذى تسلق مرتفعات ايفرست المهيبه و ما بعدها

Suddenly reappeared several years later, you claimed to have obtained the power to save the world after discipline yourself in Everest.
فجأه ظهرتي من جديد بعد عدة سنوات وتدعين أن لديكِ القوة لإنقاذ العالم بعد تأديب نفسك في ايفرست

If you want a girl to go crazy over you,be like Mount Everest.
إذا كنت ترغب في فتاة للذهاب مجنون على مدى لكم، يكون مثل جبل ايفرست.

This is because I am half Australian half Mount Everest.
بلى,لا, لا, لا لأنى نصف استرالى نصف من جبال ايفرست

It's not like you two climbed Everest. Hey. - Hey.
ليس كأنكما تسلقتما قمة ايفرست معاً كيف سير الأمور مع التعيين؟

Maybe I'd take up fly-fishing, travel to exotic places, climb Mount Everest.
ربما أود أن أذهب لصيد الأسماك، السفر إلى أماكن غريبة، تسلق جبل ايفرست.

The project's logistical base is the Pyramid International Laboratory-Observatory, located 5,050 metres above sea level in the Khumbu valley, at the foot of Mount Everest.
والقاعدة اللوجستية للمشروع هي المرصد ومختبر الهرم الدولي، المقام علي ارتفاع 050 5 مترا فوق سطح البحر في وادي خومبو بسفح جبل ايفرست.

"Forget the Everest, Climb the mountains of books hundreds of times."
"انسَ إيفرست ، تسلق جبل الكتب مئات المرات" *المترجم*ايفرست* أعلى قمة في العالم*

I mean, why climb Everest when you can set a land speed record?
اعني , لم علي ان اقفز عن قمة ايفرست ان كان سجلي "بي"؟

It's just like trying to climb Mount Everest.
انها مجرد مثل محاولة لتسلق جبل ايفرست.

Mount Everest, North Face Tibet, NEPAL
جبل ايفرست ، الوجه الشمالي التبت - نيبال