"اﻷمن من" - Traduction Arabe en Anglais

• PRESIDENT OF THE SECURITY
• of security
• security from
• OF THE SECURITY COUNCIL
• ADDRESSED TO THE PRESIDENT
• TO THE PRESIDENT OF THE
• THE UNITED
• OF THE PERMANENT
• UNITED NATIONS ADDRESSED
• OF THE DEMOCRATIC
• The total number of
• by security
• this security
• NATIONS ADDRESSED TO

Herzegovina addressed to the PRESIDENT OF THE SECURITY Council
إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس البوسنة والهرسك

TO THE SECRETARY-GENERAL AND THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
موجهتان الى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من الممثل

Objective of the Organization: Effective implementation of security Council mandates to plan, establish and manage peacekeeping operations
هدف المنظمة: التنفيذ الفعال لما يصــدر عن مجلس الأمن من ولايــات تتعلــق بتخطيط عمليــات حفــظ السلام وإنشائها وإدارتها

I can redirect security from here. Clear you a path.
يمكنني إعادة توجيه الأمن من هنا، وأمهد لكِ الطريق.

MAURITANIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT
اﻷمن من الممثل الدائم لموريتانيا لدى اﻷمم المتحدة

PERMANENT MISSION OF YUGOSLAVIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED
مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثــة الدائمة

of Iraq addressed to the PRESIDENT OF THE SECURITY Council
إلى رئيس مجلس اﻷمن من نائب رئيس وزراء العراق

to the Secretary-General and to the PRESIDENT OF THE SECURITY Council
موجهتان إلى اﻷمين العام وإلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل

THE SECRETARY-GENERAL AND TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
موجهتان إلى اﻷمين العام وإلى رئيس مجلس اﻷمن من

OF IRAQ TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للعراق لدى اﻷمم المتحدة

:: Rapid deployment of security Officers to provide emergency support to peacekeeping missions, as required
:: النشر السريع لضباط الأمن من أجل توفير الدعم في حالات الطوارئ لبعثات حفظ السلام، حسب الاقتضاء

To its credit, the report calls upon us to consider the issue of security from a holistic perspective.
ومما يحمد للتقرير أنه يدعونا إلى النظر في موضوع الأمن من منظور كلي.

Malta approaches the issue of security Council reform from the perspective of a small Member.
ومالطة تنظر إلى موضوع إصلاح مجلس الأمن من منظور الدولة العضو الصغيرة.

Security indicators include personal and food security as well as security from shocks and disasters.
أما المؤشرات المتعلقة بالأمن فتتضمن الأمن الشخصي والغذائي، وكذلك الأمن من الصدمات والكوارث.

AZERBAIJAN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷذربيجان لدى اﻷمم المتحدة

OF THE PERMANENT MISSION OF YUGOSLAVIA TO THE UNITED NATIONS
إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة

OF THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA TO THE UNITED
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية

* The total number of Palestinian martyrs killed by the Israeli occupying forces since 28 September 2000 is 5,170.
16 نيسان/أبريل 2008 الموجهتين إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من المراقب الدائم لفلسطين لدى الأمم المتحدة

One concerned Salem Mohamed Mjber Adbaslam, arrested at his parents' home by security forces.
تختص الحالة الأولى سالم محمد مجبر عبد السلام، الذي ألقت عليه القبض قوات الأمن من منزل والديه.

All right, so I got this security footage from a local hospital after checking to see if they had any gunshot victims that were admitted recently.
حسناً, حصلت علي لقطات من الأمن من مستشفي محلية بعد ما تحققت لأعرف إذا كان لديهم أي ضحايا لطلق ناري و اعترفوا مؤخراً