"بإختراق" - Traduction Arabe en Anglais

• hacked
• hack
• hacking
• penetrated
• hacks
• penetrate
• into my
• infiltrating

So my vengeful cleaning lady, that I don't have, hacked into my very secure AI system and erased her tracks?
اذن , كانت عملة التنظيف والتى ليس لدى اياها قامت بإختراق منطقة مأمنة للغاية ومسحت السجل الخاص بها

He hacked a Russian kleptocrat six years ago, stole a hundred million.
قام بإختراق حسابات أحد الأغنياء قبل 6 سنوات وسرق 100 مليون.

You know, maybe somebody hacked my account or something...
أتعلم، ربما قام أحدهم .. بإختراق حسابي أو أمر مشابه

Me and mine, we just hack a u.N. Drone on earth.
أنا ونفسي، قمنا بإختراق طائرة بدون طيار تابعة للأمم المتحدة على الأرض

So, the only way to get it out of him is to hack his brain.
إذا ، السبيل الوحيد لنستله منه هو بإختراق عقله

Because it's faster than hacking into your computer to figure out where you're getting your drugs from.
لأنه أسرع من أن نقوم بإختراق جهاز حاسبكَ الشخصي لنكتشف من أين تحصل على مخدراتك

Now, the objects measure at least 1,500 ft. tall... two more reported to have penetrated Russian airspace:
طول هذه الأجسام يقدر بحوالي 1500 قدم ترد التقارير بإختراق اثنان من هذه الأجسام للأجواء الروسية

I hacked what's left of her to ensure she only responds to me.
لقد قمت بإختراق ماتبقى منها لأضمن أنّها سوف تستجيب لي فقط.

So, I hacked into the security footage taken at the Federal Reserve that got attacked last night?
قمت بإختراق كاميرات مراقبة البنك الإحتياطي الفيدرالي الذي تعرض للهجوم ليلة أمس

See, I hacked into a computer network the other night with the help of a very beautiful accomplice.
كما تعلمين قمت بإختراق شبكة كمبيوتر الأمسية الماضية بمساعدة شريكة جميلة

Sure, but he'd have to have hacked our entire system.
بالتأكيد، ولكن لابد وأنه قام بإختراق نظامنا بالكامل.

I hacked my Dark Army contact.
قمت بإختراق الشخص الذي أعرفه في جيش الظلام

I knew they might call, too, or send a follow-up e-mail, so I hacked their system and had those re-routed to me.
اعلم انهم سيقومون بالإتصال او يرسلوا رسائل متتابعة بالأيميل لذا قمت بإختراق نظامهم وجعلت رسائلهم تأتي إلي

These guys can hack into the CIA.
لقد قام هؤلاء الأشخاص بإختراق الإستخبارات المركزية

Look, man, I had nothing to do with the power-grid hack, for reals.
إنظر، لم يكن لي علاقة بإختراق شبكة الكهرباء، حقًا

hack your phone and modified sim card.
قُمت بإختراق هاتفك و عدّلت من شريحة هاتفك

Please tell me you don't have to hack something over there? !
أرجوك أخبريني بأنه لن تقومي بإختراق شيء هناك؟

Hey, if you're thinking about hacking into the jail's network to help your father, think again.
لو كنتِ تُفكّرين بإختراق شبكة السجن لمُساعدة والدكِ، ففكّري ثانية.

Is that why you're secretly hacking into her parents' bank statements?
ولهذا لسبب تقوم بإختراق أمني في بيانات والديها المصرفية؟

- Oh, yeah, boss. If this had penetrated my firewall, it could have downloaded my hard drive.
وإذا قام بإختراق جداري الناري، يمكنه أن يحمّل قرصي الصلب.

It's when someone hacks into a game and can make their character immortal, right?
انه حينما يقوم شخص بإختراق لعبة وبإمكانه جعل شخصيته خالدا، أليس كذلك ؟

Once the needles penetrate the spine, they soften and grow roots.
حالما تقوم الإبر بإختراق العمود الفقري تصبح طريه و تُنمي الجذور

I've spent the past few months infiltrating JR's secure data pipeline.
لقد قضيت الشهور القليلة الماضية بإختراق خط بيانات (جىار) المأمنة