"بإمكاني مساعدتك" - Traduction Arabe en Anglais

• can I help you
• I can help you
• could help you
• I could help
• can help you with
• May I help

Special Consultant Jerry Ortega. How can I help you?
المستشار الخاص جيري اورتيجا كيف بإمكاني مساعدتك ؟

can I help you find what you're looking for?
هل بإمكاني مساعدتك في العثور على ما تبحثين عنه ؟

I can help you someday, if you miss your own planet.
بإمكاني مساعدتك يوماً ما لو شعرت بحنين الوطن اتجاه كوكبك.

Let's discuss your best outcome here and how I can help you achieve it.
دعنا نتناقش بخصوص أفضل نتيجة لك هنا وكيف بإمكاني مساعدتك على تحقيق ذلك

You know, I could help you get a job, if you'd let me.
تعلمين ، بإمكاني مساعدتك للحصول علي وظيفة ، لو أنكِ سمحت لي

- Okay. can I help you?
حسنا، أ بإمكاني مساعدتك هل قمت بوضع إعلان

How can I help you, Mr. Vargas?
كيف بإمكاني مساعدتك يا سيد فارغوس ؟

Um, hi, can I help you?
مرحباً ؛ كيف بإمكاني مساعدتك ؟

can I help you, lady?
هل بإمكاني مساعدتك , أيتها السيدة ؟

can I help you with anything else?
هل بإمكاني مساعدتك مع آي شي آخر ؟

How can I help you on this glorious early morni.
كيف بإمكاني مساعدتك بهذا الصباح المشرق؟

I think I can help you out.
أعتقد أن بإمكاني مساعدتك في الخروج من معضلتك.

If you think that I can help you, I promise, you're not taking.
اذا كنتِ تعتقدين أنه بإمكاني مساعدتك هذا وعد أنتِ لا تأخذين

You're going around in circles, deary. Now, I can help you if you let me.
إنّك تدورين في حلقات يا عزيزتي والآن بإمكاني مساعدتك إذا سمحتِ لي

No, but I think I can help you with something.
كلا، لكنيّ أعتقد أنّ بإمكاني مساعدتك بشيء ما.

Well, I can help you there, sir. Just make me a headliner. I will rock this place.
بإمكاني مساعدتك في هذا يا سيّدي اجعلني متصدّر العناوين و سأقلب هذا المكان

I wish I could help you, but we only moved in this week.
أتمني لو كان بإمكاني مساعدتك لكننا إنتقلنا للعيش هنا هذا الأسبوع فقط.

Mm, wish I could help you, but I don't know anything about that.
أتمنى لو بإمكاني مساعدتك ,لكني لا أعلم أي شي عن هذا

- I wish I could help you. - You stay focused.
أتمنى لو أنه كان بإمكاني مساعدتك - إستجمعي قواكِ -

Hi, May I help you?
مرحباً، هل بإمكاني مساعدتك ؟