"باب المرآب" - Traduction Arabe en Anglais

• the garage door
• the garage-door

You should not leave the garage door open so.
ينبغي أن لا تتركي باب المرآب مفتوحاً هكذا.

I let the car run with the garage door closed.
اسمحوا لي ان السيارة تشغيل مع باب المرآب مغلقة.

the garage door at the residence of the Portuguese ambassador was defaced.
تم تشويه باب المرآب بمسكن السفير البرتغالي.

If you go for the garage door, they'll hear us.
سيسمعاننا إن حاولنا الخروج من باب المرآب

How many times do I have to ask for the garage door to be closed properly?
كم مرة يجب أن أطلب منك إغلاقّ باب المرآب بشكل صحيح؟

I saw that the garage door is open and seemed suspicious. Are you okay?
رأيت باب المرآب مفتوحاً ولم يبدو لي الأمر على ما يرام, هل أنتِ بخير؟

AND I THINK I CAN OPEN the garage door REMOTELY.
كما أعتقد أنَّ بإمكاني فتح باب المرآب آلياً

Who was standing outside when the garage door opened on us yesterday?
الذي كان يقف خارج متى باب المرآب فتح علينا أمس؟

Can't open the garage door. Too loud.
لا يمكنك فتح باب المرآب فصوته عال.

I could take a look at the garage door.
يمكنني أن ألقي نظرة على باب المرآب

Well, at least she left the garage door open.
على الأقل تركت باب المرآب مفتوح.

Why are you sitting here with the garage door open?
لماذا تجلس هنا و باب المرآب مفتوح؟

Mm, babe, don't forget to look at the garage door.
عزيزي , لا تنس أن تفحص باب المرآب

Before they left, his dad closed the garage door.
وقبل رحيلهم أغلق والده باب المرآب

Gabby, did you leave the garage door open?
غابي هل تركت باب المرآب مفتوحا؟

Open the garage door.
.إفتـح باب المرآب

Now why is the garage door open again?
من فتح باب المرآب ثانية؟

the garage door, I said.
باب المرآب ، قلت لك

You fixed the garage door.
لقد أصلحت باب المرآب

That was the garage door.
ذلك كان باب المرآب

That energy could have been what set off the garage-door opener.
تلك الطاقة كان يمكن أن تكون الذي بدأ فتّاحة باب المرآب.