I now invite the Under—Secretary of State for Foreign Affairs of Italy, Her Excellency Senator Patrizia Toia, to address the Conference. | UN | وأدعو الآن نائبة وزير خارجية إيطاليا صاحبة السعادة السيناتور السيدة باتريزيا تويا كي توجه كلمتها إلى المؤتمر. |
Now, don't start that, Patrizia. | Open Subtitles | لا تبدأي بهذا باتريزيا أنا أفضل أن أكون فاسد |
Listen Patrizia... apparently there's a current that heads straight from here to another island. | Open Subtitles | اسمعي باتريزيا.. على ما يبدو فإن هناك تياراً يتوجه مباشرةً من هنا |
Tell Lady Patrizia we'll go on with our search, and that Miss Claudia will get in touch one way or the other. | Open Subtitles | اخبر السيدة باتريزيا أننا سنكمل بحثنا بأنفسنا وأن السيدة كلوديا ستتصل بها بطريقة أو بأخرى |
And you, won't you come for a swim Patrizia. | Open Subtitles | وأنت باتريزيا هل ستقومين بالسباحة؟ |
This is Patrizia's way to share our company. | Open Subtitles | هذه طريقة باتريزيا بمشاركتنا رحلتنا |
I am here, Patrizia, I'm always here. | Open Subtitles | أنا هنا,باتريزيا انا هنا دائماً |
You used to tell me everything, Patrizia. | Open Subtitles | لقد اعتدت على ان (تخبريني بكل شيء (باتريزيا |
I'm tired, Patrizia, but I can't stop. | Open Subtitles | (لقد سئمت ايضاً (باتريزيا .ولكنني لن اتوقف |
I'm right here, Patrizia. | Open Subtitles | أنا هنا,باتريزيا |
Patrizia, if you give me your yacht's flag, | Open Subtitles | باتريزيا إذا أعطيتني علم يختك |
Patrizia. Patrizia. | Open Subtitles | باتريزيا.باتريزيا |
Patrizia, I'm afraid. | Open Subtitles | باتريزيا, أنا خائفة |
My niece Patrizia, Don Pietro. | Open Subtitles | ابنة أخي (باتريزيا)، (دون بيترو) |
-Lady Patrizia. | Open Subtitles | - السيدة باتريزيا |
Bye, Patrizia! | Open Subtitles | وداعاً، (باتريزيا) |
- Go, Patrizia. | Open Subtitles | -اذهبي، (باتريزيا ) |
Understand, Patrizia? | Open Subtitles | هل فهمتِ، (باتريزيا)؟ |
- Patrizia, you're back? | Open Subtitles | (باتريزيا)، هل عدتٍ؟ |
It's her, Patrizia. | Open Subtitles | (تلك هي، (باتريزيا |