For example, Juan Fidel Pacheco Coc, Secretary-General of the Immigration Workers' union, reported receiving death threats. | UN | فقد أبلغ خوان فيديل باتشيكو كوك، أمين عام نقابة العمال المهاجرين بأنه تلقى تهديدات بالقتل. |
Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of Costa Rica, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد آبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Attention, here Inspector Alfonso Calvo, accompanied by Jaime Pacheco. | Open Subtitles | الانتباه، هنا المفتش ألفونسو كالفو، يرافقه خايمي باتشيكو. |
Vinicio Pacheco Méndez was forced to flee the country after receiving repeated threats. | UN | وأجبر فينيسيو باتشيكو منديز على الهرب من البلد بعد تلقيه لتهديدات بصفة متكررة. |
In an 1828 decree, Pacheco had been granted the south-east lands of Soledad Island to start a colony within three years. | UN | وفي مرسوم مؤرخ في 1828، مُنح باتشيكو الأراضي الجنوبية الشرقية في جزيرة سوليداد لبدء مستعمرة خلال ثلاث سنوات. |
Address by Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica | UN | خطاب السيد آبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا |
Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد آبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Address by H.E. Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica | UN | كلمة فخامة السيد أبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا |
H.E. Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica, addressed the General Assembly. | UN | أدلى فخامة السيد أبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا، بكلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica | UN | خطاب يدلي به فخامة السيد أبيل باتشيكو ديلا إسبريّا، رئيس جمهورية كوستاريكا |
Lessons learned from the Regular Process workshops for the Regional Seas, statement by Alberto Pacheco | UN | الدروس المستفادة من حلقات العمل المتعلقة بالعملية المنتظمة للبحار الإقليمية، بيان قدمه ألبرتو باتشيكو |
Here Inspector Alfonso Calvo and Jaime Pacheco. | Open Subtitles | هنا المفتش ألفونسو كالفو وخايمي باتشيكو. |
Inspector Alfonso Calvo and Inspector Jaime Pacheco. | Open Subtitles | المفتش ألفونسو كالفو والمفتش خايمي باتشيكو. |
Expert witness in the case of Rosendo Radilla Pacheco v. Mexico before the Inter-American Court of Human Rights 2008 - 2009. | UN | شاهد خبرة في قضية روزيندو راديللا باتشيكو ضد المكسيك أمام محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في الفترة 2008-2009. |
Expert witness in the case of Rosendo Radilla Pacheco v. Mexico before the Inter-American Court of Human Rights 2008 - 2009. | UN | شاهد خبرة في قضية روزيندو راديللا باتشيكو ضد المكسيك أمام محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في الفترة 2008-2009. |
In his presentation, Mr. Pacheco spoke about the regional seas and the important contribution they could make to the regular process. He raised the possibility of extending support to the regions under the training planned as part of the regular process. | UN | قدم السيد ألبرتو باتشيكو عرضاً عن البحار الإقليمية والدور المهم الذي يمكن أن تؤديه للمساهمة في العملية المنتظمة، بما في ذلك إمكانية دعم تلك المناطق في أنشطة التدريب المقررة في إطار هذه العملية. |
In 1823, the Argentine Government had named Pablo Areguatí, her indigenous Guarani ancestor, army commander of Soledad Island in response to a request made by Jorge Pacheco. | UN | في سنة 1823، عينت حكومة الأرجنتين بابلو اريغواتي، جدها من غواراني الأصليين، قائدا للجيش في جزيرة سوليداد استجابة لطلب قدمه خورخي باتشيكو. |
40. Pablo Pacheco Avila, independent journalist, 20 years' imprisonment under Act No. 88. | UN | 40- بابلو باتشيكو أبيلا، صحفي مستقل، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
" DEATH PENALTY - NA OUTDONE THEMES? " , with Anésia Pacheco e Chaves, 26/AUGUST/1988 | UN | " عقوبة الإعدام - موضوعات عفا عليها الزمن " ، مع أنسيا باتشيكو وشافيس، 26 آب/أغسطس 1988 |
Pedro Pacheco Herrera, City Council of Jerez | UN | بيدرو باتشيكو خيريرا، مجلس مدينة خيريس |