"باتل" - Traduction Arabe en Anglais

• Battle
• Patel
• Batlle
• Buttle
• Patil
• Battel
• Battlestar
• Battle-Axe

Through Battle Mountain's technical and operating skills and financial resources, a sulphide facility was developed.
وبفضل دراية مؤسسة باتل ماونتن التقنية والتشغيلية واستثمار موارد مالية أنشئ مرفق لمعالجة مادة الكبريتيد.

And given the fact you haven't investigated a terrorism case since you got to Battle Creek, but you have had 12 crazy-hot assistants,
ونظرا لحقيقة أنك لم التحقيق في قضية إرهاب منذ كنت حصلت على باتل كريك، ولكن كان لديك 12 مساعدين مجنون الساخنة،

I'm closing this case today, with or without Battle.
فريزر,سأغلق هذه القضية اليوم, بوجود باتل أو عدمه.

Mr. Patel, I am more than familiar with diarrhea.
ويصاحبه إسهال سيد باتل.. أنا الكثير عن الإسهال

And stop calling me Mr. Patel. You're not a junior clerk anymore.
و لا تناديني سيد باتل فأنت لم تعد موظفا صغيرا الاّن

Ms. Maria Beatriz Batlle Martinez, Head of Unit, Accounting Standards Division, Spain
السيدة ماريا بياتريز باتل مارتينيز، رئيسة وحدة، قسم معايير المحاسبة، إسبانيا

Tuttle should've had £31 debited, not Buttle! A mistake!
كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل

I'm a senior detective with the Battle Creek Police.
أنا مُحقق رفيع "فى شرطة "باتل كريك سُحقاً

I'm a senior detective with the Battle Creek Police.
أنا مُحقق رفيع في شرطة باتل كريك من المفترض علينا القيام بواجبتنا على أعلى مستواي

Look, there's a Battle sign, anisocoria. Left pupil bigger than the right...
انظر, هناك وجود لـ "علامة باتل" الحدقة اليسرى أكبر من اليمنى

What, they couldn't find a worse place than Battle Creek?
ما، فإنها لا يمكن أن يجد لنفسه مكانا أسوأ من باتل كريك؟

I will see your Cobra Commander, and I will raise you a mint, unopened, power of the Force, Return of the Jedi Luke Skywalker in... Battle poncho.
انا ارى الكوبرا كومندر وسوف ازيد عليك قوة الطاقة, ترجع الجاداى سكاى ووكر فى باتل بانشو

Rita from Battle Creek, Michigan, wants to know why millions of people around the world...
أنني أريد أن التحق بكلية الطب و أن أصبح طبيبة ريتا من باتل كريك ميشيغان تريد أن تعرف لم الملايين حول العالم

The three constables who had arrested him and the Assistant Superintendent of Patel Nagar police station were reportedly suspended.
وأفيد أن رجال الشرطة الثلاثة الذين قبضوا عليه ومساعد مدير مخفر شرطة باتل ناجار أوقفوا.

Reporting from outside New Scotland Yard, this is Veena Patel, and that's...
احدثكم من ساحه سكوتلندا الجديده هذه فينا باتل

Haller has a few minor robbery arrests from the past, and police found a wallet on his body, cash and credit cards belonging to a Sita Patel.
هالير لديه بعض عمليات السطو الصغيرة تم القبض عليه في السايق وعثرت الشرطة على محفظة في جثته النقد وبطاقات الائتمان تعود إلى سيتا باتل.

The day Batook Patel's daughter Ganga Patel's husband sets foot in this house, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جانجا ‎سيضع قدماً هذا المنزل، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

The day Batook Patel's daughter Jamuna Patel's husband sees him, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جمانة ‎سينظر إليه، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

The day Batook Patel's daughter Saraswati Patel's husband speaks to him, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل ساراسواتي ‎سيتحدث إليه، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

Address by H.E. Mr. Jorge Batlle Ibáñez, President of the Eastern Republic of Uruguay
خطـــاب فخامــــة السيـــد خورخي باتل إبانييز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية

No, it, uh- I'll tell you what it is. It seems that Mr. Buttle was overcharged by Information Retrieval.
يبدو أن السيد باتل قد تم إعتقاله عن طريق الخطأ من قِبَل استخلاص المعلومات

Now Patil's projects seem illegal because of Gabbar's terror.
الان مشروعات السيد باتل تبدو غير قانونيه بسبب رعب جبار

Lieutenant Albert Battel heard the news of the impending deportations.
"سمع الملازم أوّل "ألبرت باتل الأخبار عن الإبعاد الوشيك

Stay tuned for Battlestar Galactica Forum.
هذا هو عرضنا لليوم ترقبوا منتدى باتل ستار غلاكتيكا مسلسل أمريكي عن الفضاء

Ah, Miss Battle-Axe. Can you give us a statement?
آنسة باتل أكس هل تستطيعين أعطائنا تصريح؟