"باتوالا" - Traduction Arabe en Anglais

• Batouala

Where was Batouala last seen alive?
أين تم مشاهدة باتوالا حيا آخر مرة؟

Good morning, mr. Batouala.
صباح الخير سيد باتوالا

Paris, two hours after Batouala disappears,
باريس ... ساعتان بعد اختفاء باتوالا

If Batouala proves CIA involvement, he can kick the American oil companies out of his country and make a deal with the Russians.
إن أثبت (باتوالا) تورط المخابرات، يمكنه طرد شركات النفط الأمريكية من بلده يقوم بصفقة رائعة مه الروسيين.

We need to take Batouala out at the party and retrieve the list before he meets with the Russians.
علينا أن ننال من (باتوالا) ونستعيد اللائحة قبل أن يلتقي بالروسيين.

The list changes things. Batouala's seen it.
اللائحة تُغير أشياءً، لقد رآها (باتوالا).

I told the CIA to back off Batouala.
لقد طلبت من المخابرات أن تبتعد عن (باتوالا)،

Ms. Lewis, I am President Batouala's head of security. - Hi. - About your gift--
آنسية (لويس)، أنا رئيس حرس الرئيس (باتوالا).

President Batouala, I hope you haven't double-booked on me.
أتت مبكرة؟ أيها الرئيس (باتوالا)، آمل أنك لم تحجز حجزا مزدوجا معي؟

Interpol has confirmed that the assassin who killed President Batouala leader of Chad, has been found dead, along with another woman.
أكدأت الإنتربول أن القاتلة التي قتلت الرئيس (باتوالا)، قائد الـ"تشاد". عُثر عليها ميتة مع امرأة أخرى.

I told the CIA to back off Batouala.
لقد طلبت من الإستخبارات الإبتعاد عن (باتوالا).

President Batouala, it's an honor.
الرئيس (باتوالا)، يا له من شرف.

Joseph Batouala.
جوزيف باتوالا

Pierre Batouala.
(بيير باتوالا).

I'll deal with Batouala myself.
سأتعامل مع (باتوالا) بنفسي.

Okay, Batouala is not some innocent.
(باتوالا) ليس بريئا.

She's the one who asked us to kill Batouala.
هي من طلبت منا قتل (باتوالا).

Batouala.
(باتوالا).