The next train on plataform one is the 4:50 from Paddington. | Open Subtitles | القطار القادم على الرصيف هو قطار الرابعه والنصف من بادينغتون |
The train on platform three is the 1 9. 24 service to London Paddington. | Open Subtitles | القطار على منصة ثلاثة هو 19 24 خدمة إلى لندن بادينغتون |
- In Paddington old churchyard they remove the soil, extract the coffins, dig the hole deeper, then reinter the coffins with another atop. | Open Subtitles | -في كنيسة "بادينغتون" القديمة أزالوا التربة, واخرجوا الأكفان حفروا الحفرة أعمق |
- Relax, Paddington, it's not that bad. - It is that bad. | Open Subtitles | ـ إسترخي (بادينغتون)، فهي ليست بذلك السوء ـ إنها بذلك السوء |
The name of the book is "Paddington at the Fair". | Open Subtitles | عنوان هذا الكتاب "بادينغتون في المهرجان" |
Come on. She left her in our office like Paddington bear. | Open Subtitles | تركتها في المكتب مثل الدب بادينغتون |
I like it. Well, then, Paddington, how would you like to come home with us? | Open Subtitles | حسنٌ إذاً، (بادينغتون) ما رأيك أن تأتي للمنزل معنا؟ |
I do wish we could have found the explorer. I know, Paddington. | Open Subtitles | ـ أتمنى لو وجدنا المستكشف ـ أدري، يا(بادينغتون) |
- I don't believe I've had the pleasure. - Mr Curry, this is Paddington. | Open Subtitles | ـ لا اظن اني حضيت بالشرف ـ سيد (كاري)، هذا (بادينغتون) |
Don't tell anyone at school about Paddington. Why not? | Open Subtitles | ـ لا تخبر أيّ أحد في المدرسة عن (بادينغتون) ـ لم لا؟ |
Paddington is a danger to this family. | Open Subtitles | إن (بادينغتون) يشكل خطراً على هذه العائلة |
You're not going to send Paddington to the authorities, are you? | Open Subtitles | أنتَ لن ترسل (بادينغتون) إلى السلطات، أليس كذلك؟ |
- Bye, Paddington. - Goodbye, Jonathan. | Open Subtitles | ـ وداعاً، (بادينغتون) ـ وداعاً، (جوناثان) |
Paddington, please don't take this the wrong way, but are you certain there was an explorer? | Open Subtitles | (بادينغتون)، رجاءاً لا تأخذ الأمر بطريةٍ خاطئة لكن أأنت متأكد أنه يوجد مستكشف؟ |
Paddington, these books contain the names and addresses of all the people who live in London. | Open Subtitles | الآن يا (بادينغتون)، هذه الكتب تضم أسماء وعناوين لجميع الأشخاص الذين يقيمون بـ(لندن) |
And when I first met Paddington, I wanted nothing to do with him. | Open Subtitles | عندما التقيت (بادينغتون) للمرة الأولى لم أريد أيّة دخلٍ بشأنه |
Come on, Paddington. Let's go find him. | Open Subtitles | هيا يا (بادينغتون) فلتعثر عليه |
Well, good luck to you. Oh. Mr. Paddington. | Open Subtitles | حسنا، حظا موفقًا لكِ. سيد (بادينغتون). |
Mrs. Paddington work in the publishing business, as well? | Open Subtitles | (بادينغتون) تعمل في مجال النشر أيضا؟ |
No, there is no Mrs. Paddington. | Open Subtitles | لا، ليس هناك السيدة (بادينغتون). |