You cross Barbossa. You are willing to cross Jack Sparrow. | Open Subtitles | إذا اعترضت باربوسا فأنت ستعترض جاك سبارو |
- Barbossa, ahead! - Aye, we're good and lost now. | Open Subtitles | إلي الأمام يا باربوسا - نحن تائهون الآن - |
The fake Barbossa said there were three shooters. | Open Subtitles | لقد قال ذلك الاحمق باربوسا ان هناك ثلاث رماة |
Maria Ivonete Barbosa Tamboril, Secretary for the Defence of Human Rights | UN | ماريا إيفونيت باربوسا تامبوريل، أمين مجلس الدفاع عن حقوق الإنسان |
So you see what I'm saying here, Zack, is don't complain'cause I'll just get Luca Barbosa to come in. | Open Subtitles | لذلك ترى ما أقول هنا، زاك، لا يشكو لأنني سوف مجرد الحصول على لوكا باربوسا أن يأتي في. |
Article 29 of the draft article presented by Barboza in his sixth report dealt with this concept. | UN | وتناولت المادة ٢٩ من مشروع المواد التي قدمها باربوسا في تقريره السادس هذا المفهوم. |
but now it's youwho'sturned pale I know that Barbossa is not aliving person. | Open Subtitles | لكن الآن انت من سيكون شاحب اللون لقد عرفت ان باربوسا هذا ليس شخص حي |
What I hear tell of Captain Barbossa, he's not a man to suffer fools, nor strike a bargain with one! | Open Subtitles | ما سمعته عن الكابتن (باربوسا) ليس بالرجل الذي يأبه للحمقي ! ولا بالذي يعقد صفقات مع أي أحد |
You said you gave Barbossa my name as yours. | Open Subtitles | (تقولين إنك أعطيت لـ (باربوسا اسمك حاملاً لقبي |
Captain Barbossa, welcome to Singapore. | Open Subtitles | كابتن باربوسا مرحباً بك في سنغافورة |
and now, Michael Barbossa from Vagator. | Open Subtitles | و الآن مايكل باربوسا من فاجتور |
Everything is cleared.. Barbossa, Biscuit, everything. | Open Subtitles | كل شئ نظيف باربوسا ، بسكويت ، كل شئ |
Maria Elena Foronda Faro and Oscar Diaz Barbosa | UN | ماريا إيلينا فوروندا فارو واوسكار دياث باربوسا |
Mr. Antonio Barbosa de Melo, Member of Parliament/Social Democratic Party, Portugal | UN | السيد أنطونيو باربوسا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي البرتغالي |
Mr. Antonio Barbosa de Melo, Member of Parliament/Social Democratic Party, Portugal | UN | السيد أنطونيو باربوسا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي البرتغالي |
Mr. José Eduardo Barbosa Mr. José Ayala Lasso | UN | السيد خوسيه لويس حنسوس السيد خوسيه إدواردو باربوسا |
It's a competitive market, and even if Luca Barbosa won't do it for three, | Open Subtitles | بل هو سوق تنافسية، وحتى لو لوكا باربوسا لن تفعل ذلك لمدة ثلاثة، |
Jujitsu black belt Francisco Barbosa, who has a 19 to four record in his mixed martial arts' career | Open Subtitles | صاحب الحزام الأسود... في الجوجيتسو فرانشيسكو باربوسا, الذي لديه سجل ناصع في عالم فنون القتال المختلطة |
The draft article adopted by the Working Group of the International Law Commission in 1996 and the various alternatives indicated by Barboza in his tenth report could be reviewed, as appropriate, at a later stage. | UN | ويمكن الرجوع إلى مشروع المادة التي اعتمدها الفريق العامل التابع للجنة القانون الدولي في عام ١٩٩٦، وإلى مختلف البدائل التي أشار إليها باربوسا في تقريره العاشر، عند الاقتضاء، في مرحلة لاحقة)٥٢(. |
Mr. Julio Barboza (Argentina) | UN | السيد خوليو باربوسا )اﻷرجنتين( |
Mr. Julio Barboza (Argentina) | UN | السيد خوليو باربوسا )اﻷرجنتين( |
Let's just say that Barbossais dead. | Open Subtitles | لنقل ان باربوسا ميت |
The pirate Barbarossa rules these seas now. | Open Subtitles | القرصان (باربوسا) يُهيمن على هذه البحار الآن |