"باردو" - Traduction Arabe en Anglais

    • Pardo
        
    • Bardot
        
    • Bardo
        
    • Pardeux
        
    • Bardu
        
    • Pardoe
        
    • Bardeaux
        
    • Perdu
        
    Mr. Stormonth Darling and Mr. Chico Pardo have been serving as ad hoc members since 1990 and 1996 respectively. UN أما السيد ستورمونث دارلنغ والسيد تشيكو باردو فيعملان كعضوين خاصين منذ عام ١٩٩٠ وعام ١٩٩٦، على التوالي.
    In conclusion, we would like to join all previous speakers in paying a special tribute to the late Ambassador Arvid Pardo of Malta. UN ختاما، أود أن أنضم إلى كل مَن سبقني من المتكلمين في الإعراب عن إشادة خاصة بالسفير الراحل أرفيد باردو من مالطة.
    The valuable service provided to the Committee by Mr. Chico Pardo was recognized. UN وقد أُشيد بالخدمات الجليلة التي أسداها السيد تشيكو باردو إلى اللجنة.
    Bardot's room is huge compared to the one I lived in. Open Subtitles باردو أحرزنا غرفة للخادمة ضخمة مقارنة مع واحد عشت في
    Flanagan got the upper hand, then he shot Bardot in the back. Open Subtitles حصلت فلاناغان اليد العليا، ثم أطلق النار باردو في الجزء الخلفي.
    I don't think you realize who you're dealing with, Mr. Bardo. Open Subtitles لا أعتقد أنك تدرك الذين كنت تتعامل مع السيد باردو.
    Mr. Abdullatif has served on the Committee since 1984, Mr. Chico Pardo since 1996 and Mr. Pillay since 1996. UN وقد عمل السيد عبد اللطيف في اللجنة منذ عام 1984، والسيد تشيكو باردو منذ عام 1996، والسيد بيلاي منذ عام 1996.
    Mr. Abdullatif has served on the Committee since 1984 and Mr. Chico Pardo since 1996. UN وقد عمل السيد عبد اللطيف في اللجنة منذ عام ١٩٨٤، والسيد تشيكو باردو منذ عام ١٩٩٦.
    Mr. Chico Pardo is the President of Promecap, S.C., in Mexico City and has served on the Investments Committee since 1996. UN والسيد شيكو باردو هو رئيس شركة بروميكاب في مكسيكو ويعمل في لجنة الاستثمارات منذ عام 1996.
    Pardo proceeded to deliver his memorable speech to the twenty-second session of the General Assembly in the autumn of 1967. UN ومضى باردو فألقى خطبته البارزة في الدورة الثانية والعشرين للأمم المتحدة في خريف عام 1976.
    There was however a change of government in Malta in 1971 and Pardo had to contend with a diminished enthusiasm on the part of his home country. UN ولكن حدث تغيير في حكومة مالطة عام 1971 وتعيـّن على باردو أن يكافح فتور الحماس في بلده.
    Pardo, however, continued to prod, to encourage, and to suggest alternatives and formulations. UN إلا أن باردو واصل الدفع والتشجيع واقتراح البدائل والصيغ.
    Pardo's grand design included aspects that were considered too daring at the time, and perhaps even today. UN وكانت خطة باردو الكبرى تشمل جوانب تُعتبر جريئة للغاية في ذلك الحين، وربما حتى اليوم.
    Happily, the heartfelt appeal made by Ambassador Pardo was heard. UN ومما يبعث على السرور، أن المناشدة النابعة من القلب للسفير باردو قد سُمعت.
    Here, I am pleased to remember with gratitude Ambassador Pardo and the other distinguished pioneers of the law of the sea. UN وهنا، يسرني أن أذكر بالامتنان السفير باردو والرواد المتميزين الآخرين لقانون البحار.
    That was the title of the statement made by the late Ambassador Arvid Pardo. UN وقد كان هذا هو عنوان البيان الذي أدلى به السفير الراحل أرفيد باردو.
    You suspected that Bardot was working for Flanagan, so you followed him. Open Subtitles هل يشتبه في أن باردو كان يعمل لفلاناغان، حتى تتمكن تبعاه.
    You guys head over to Bardot's dorm room. Open Subtitles يا رفاق أكثر من رئيس إلى باردو وتضمينه في غرفة النوم.
    Bardot must have had a lot of fortitude to make it all the way over here. Open Subtitles باردو كان يجب أن يكون الكثير من الثبات لتجعل من كل وسيلة أكثر من هنا.
    The "dead," my dear. Bardo Thodol is a guide to dying. Open Subtitles عن الموت يا عزيزتي، كتاب "باردو ثودول" هو دليل للموت.
    And so, this Pardeux, he recruits kids to sell these? Open Subtitles و لذلك, فهذا الـ(باردو), يجند الأطفال لبيع هذه الأشياء؟
    Ms Bardu, it's always the same story. Open Subtitles سيدة باردو, إنها دائماً نفس القصة إمرأة شابة جميلة
    - At that time one was calling Pardoe. Open Subtitles - السيدة "كلابرتون" .. كانت وقتها السيدة "باردو "
    20 years earlier, DeBrie Bardeaux had played Sue Storm in the low-budget version of the Fantastic Four, produced by Imagine Entertainment, when, during Imagine's Christmas party, a drunk lawyer reminded them they'd lose the rights Open Subtitles - بالطبع - (قبل 20 سنة قامت (ديبري باردو كانت أحد أفراد طاقم النسخة الميزانية المنخفضة
    compounded with the fact that stupid Le Pain Perdu in Mobile is getting rave reviews on stupid Walter Wallen's stupid food blog, is driving our customers elsewhere and making me irate! Open Subtitles تتفاقم مع حقيقة أن الغبي لي بان باردو في موبيل يحصل على مقالات إطراء في والتر والين الغبيه مدونة طعام غبيه تقود عملائنا إلى مكان أخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus