We believe Mr. Parks to be a danger to society. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان السيد باركس هو خطر على المجتمع |
His name is Matthew Parks, but he moved to Australia. | Open Subtitles | اسمه ماثيو باركس ولكنه انتقل الي استراليا |
You know... rosa Parks fought for this, she fought. | Open Subtitles | "روزا باركس" تحارب من اجل هذا انها تقاتل |
Deputy Parks had to die because he could never be a part of this cause. | Open Subtitles | النائب باركس كان يجب ان يموت لانه لا يمكن ان يكون ابدا جزاء من هذه القضية |
Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
Oh, Sheldon invoked Rosa Parks to make somebody who cut the line feel bad, but only the white people felt bad. | Open Subtitles | أوه، التذرع شيلدون روزا باركس لجعل شخص قطع خط يشعر سيئة، ولكن فقط على الناس البيض شعر سيئة. |
Eight months later, Rosa Parks happens, but during that eight months, a brilliant and charismatic young minister gets the attention of the community and is chosen to lead the bus boycotts. | Open Subtitles | بعد ثمان شهور جاءت روزا باركس و لكن خلال هذه الثمان شهور وزير شاب لامع و صاحب كاريزما اخذ اهتمام المجتمع |
So I told Rosa Parks I couldn't move over because I had all these shopping bags. | Open Subtitles | لذا أخبرت روزا باركس أنني لا, أستطيع التنحي |
So, what you're saying is, I should pull a Rosa Parks and refuse to give up my seat in the girls' bathroom. | Open Subtitles | إذاً ماتقوله هو يجب علي أن أخرج روزا باركس وأرفض التخلي عن مقعدي في حمام البنات |
Kyle Parks, local football hero is being held by Harris county authorities and will be arraigned later this week. | Open Subtitles | كايل باركس" بطل كرة القدم" المحلية معتقل لدى سلطات "مقاطعة "هاريس وسوف يتم استدعائه لاحقا هذا الاسبوع |
Uh...only my criminal clients pay cash, and you don't look like a criminal to me, Mrs. Parks. | Open Subtitles | فقط زبائني اصحاب القضايا الجنائية يدفعون نقداً وانت لا تبدين مجرمة بالنسبة لي "سيدة "باركس |
Mr. Parks, the court has confirmed that your bondsman has posted your bail of $75,000. | Open Subtitles | سيد باركس المحكمة تأكدت ان موكلك دفع كفالتك البالغة 75 الف دولار |
We believe Mr. Parks to be a flight risk and a danger to society. | Open Subtitles | وضعتها على قائمة المراقبين نحن نعتقد ان السيد باركس يمكن ان يهرب |
Guess I shouldn't have talked to Stacey Parks. | Open Subtitles | يبدو أنه ما كان علي أن أتحدث إلى ستايسي باركس |
Evan Parks is a force to be reckoned with, and he will hunt you down like the dog that you are. | Open Subtitles | ايفان باركس هو قوة يجب ان لا تستهيون بها وسوف يمسك بكم ايها الكلاب |
Parks will argue that it was obtained illegally. | Open Subtitles | سوف يحتج القاضي باركس بأنها حيزت بطريقة غير قانونية |
Judge Overton, this is my sister-in-law, Riley Parks. | Open Subtitles | القاضي أوفرتون، هذه زوجة أخي ، رايلي باركس. |
Hey, Griff, I got more information on that Elaine Parks girl. | Open Subtitles | مهلا، غريف، حصلت على مزيد من المعلومات عن أن فتاة إلين باركس. |
I'm not saying the new Mexifornia law is racist, but Rosa Parks just moved to the back of her grave. | Open Subtitles | أنا لا أقول أن قانون مكسيفورنياعنصري لكن روزا باركس انتقلت للجزء الخلفي من قبرها |
Mr. and Mrs. Parks, I'm sorry, I have bad news to share with you. | Open Subtitles | سيد و سيده باركس أنا متأسفه , لدي بعض الاخبار ألسيئه لأشاركها معكم |
Cecil was Parkes. Dear Mr. Parkes. | Open Subtitles | -باركس، سيسيل هو باركس، السيد باركس |
Day after day the wind brought from aftar their echoing Barks | Open Subtitles | يوما بعد يوم الريح من بعد ما باركس مرددا |
But I'm not here to speak to Mr Barkis. | Open Subtitles | " لكنني لستُ هُنا للتحدث مع السيد " باركس |