Professor at the University of Paris I - Panthéon-Sorbonne. | UN | أستاذة في جامعة باريس الأولى - بانتيون السربون. |
Postgraduate Certificate in Social Law, 1978, University of Paris I | UN | دبلوم في الدراسات المتعمقة في القانون الاجتماعي، 1978، جامعة باريس الأولى. |
Professor at the University of Paris I -- Panthéon-Sorbonne. | UN | أستاذة في جامعة باريس الأولى - بانتيون السربون. |
1981/82 Institut d'Etudes politiques; Université de Paris I -- Sorbonne | UN | 1981/1982 معهـــــد الدراســـات السياسية؛ جامعة باريس الأولى - السوربون |
Obtained a distinction for doctorate thesis on international law, University of Paris I, Panthéon-Sorbonne (June 1989). Areas of specialization | UN | - دكتوراة الدولة في القانون الدولي من جامعة باريس الأولى بانتيون - السربون في حزيران/يونيه 1989، مع مرتبة الشرف. |
Doctor of Law, Université Paris I, Panthéon-Sorbonne, 1984. | UN | دكتوراه حقوق، جامعة باريس الأولى بانتيون - السوربون، 1984. |
1981/82 Institut d'Etudes politiques; Université de Paris I -- Sorbonne | UN | 1981/1982 معهـــــد الدراســـات السياسية؛ جامعة باريس الأولى - السوربون. |
1980 Diplôme d'études approfondies-Droit Civil, Université de Paris I. | UN | 1980: شهادة الدراسات المتعمقة في القانون المدني - جامعة باريس الأولى |
Professor at University of Paris I -- Panthéon -- Sorbonne, 1969-1998. | UN | أستاذ في جامعة باريس الأولى - البانتيون - السوربون (1969-1998). |
Doctorat en Droit Public, Université de Paris I, Panthéon Sorbonne | UN | دكتوراه في القانون العام، جامعة باريس الأولى - بانتيون - السوربون |
Conference lecturer in human rights and on the Committee on the Elimination of Racial Discrimination at the National Judiciary School, National School of Administration, University of Paris I, Paris Bar | UN | محاضر بشأن حقوق الإنسان ولجنة القضاء على التمييز العنصري، في المعهد الوطني للقضاء والمعهد الوطني للإدارة، في جامعة باريس الأولى وفي نقابة المحامين في باريس |
University of Paris I (Sorbonne), former Visiting Professor of Law | UN | أستاذة زائرة سابقة للقانون في جامعة باريس الأولى (السوربون) |
University of Paris I - Panthéon Sorbonne | UN | جامعة باريس الأولى - بانتيون سوربون |
1976: Postgraduate degree in law, specializing in public administration and public internal law, University of Paris I (France). | UN | 1976: دبلوم دراسات عليا في القانون، شعبة الإدارة العمومية والقانون العام الداخلي، من جامعة باريس الأولى (فرنسا). |
Diplôme d'études supérieures de droit public (diploma of advanced studies in public law), University of Paris I (1974). | UN | دبلوم الدراسات العليا في القانون العام من جامعة باريس الأولى (1974) |
18 December 1978 Doctorat en Histoire (Doctorat de 3ème cycle ès Lettres), Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne). | UN | 18 كانون الأول/ ديسمبر 1978 دكتوراة في التاريخ (ماجستير في الآداب) جامعة باريس الأولى (بانتيون - السربون). |
1988 Co-foundation and co-edition (with Prof. Gérard Timsit, University of Paris I) of the European Review of Public Law, London, England. | UN | أحد مؤسسي ورؤساء تحرير " المجلة الأوروبية للقانون العام (إلى جانب البروفسور جيرار تيمسيت، جامعة باريس الأولى) لندن، انكلترا. |
April 1988 Visiting Professor, Faculty of Law, University of Paris I (Panthéon-Sorbonne). | UN | نيسان/أبريل 1988 أستاذ زائر، كلية الحقوق، جامعة باريس الأولى (بانتيون - السوربون). |
Full Professor (exceptional class) at the University of Paris I - Panthéon-Sorbonne since October 1991. | UN | أستاذة متفرغة (الرتبة الممتازة) بجامعة باريس الأولى - بانتيون السوربون منذ تشرين الأول/أكتوبر 1991. |
DEA in political science (international politics), 1978, University of Paris I, Panthéon Sorbonne. | UN | - شهادة الدراسات المعمقة في العلوم السياسية (السياسة الدولية)، 1978، جامعة باريس الأولى بانتيون-السوربون، بتقدير جيد. |