Look at me getting off. How dare you turn Buster against me. | Open Subtitles | انظر لا و انا تراجع كيف تجرئ على تحويل باستر ضدى |
Make it long so Buster doesn't seem so... round. | Open Subtitles | اجعلها طويله باستر حتى لا تبدو .. مستدير |
Lucille Austero, meanwhile... perhaps because she'd never seen him without his glasses... first took notice of Buster. | Open Subtitles | لوسيل اوستيريو فى هذه الاثناء ربما لانها لم تراه ابدا بدون نظاره اولا لاحظت باستر |
I always wanted to prove that I could finish the Belly Buster, but then Chadwick's went out of business and... | Open Subtitles | انهاء سباق بيلي باستر لكن شاكويس افلسوا عن العمل |
All right, Belly Buster, you're about to get busted. | Open Subtitles | حسنا, بيلي باستر انت على وشك القبض عليك |
Why would he have a dust Buster, potato head? | Open Subtitles | لماذا لديه ل باستر الغبار ، رئيس البطاطا ؟ |
They had a pretty good spread at Buster's bris. | Open Subtitles | "كان لديهم مائدة جيدة في حفل ختان "باستر |
Because I actually heard that Dave Buster's is, like, the cool, hip new spot. | Open Subtitles | لأني سمعت حقاً أن ديف و باستر مثل الرائع المذهل الموقع. |
Well, I do love Dave Buster's, but I actually took the liberty of making a reservation already. | Open Subtitles | حسناً , أنا احب ديف و باستر لكني فالحقيقة أخذت الحرية لإجراء حجز مسبقاً. |
Guys, will you, um, look at this follow-up text that I'm sending to Buster? | Open Subtitles | يا رفاق هلاّ ألقيتم نظرة على الرسالة التي سأرسلها لـ باستر ؟ |
Oh, Harper, there's a lecture tonight by the guy who helped Buster Keaton do his own stunts. | Open Subtitles | أوه، هاربر،هناك محاضرة الليلة للرجل الذي ساعد باستر كيتون لكي يصبح جيد |
Justin cancelled on the Buster Keaton lecture, and then when I tried to make other plans, he said he w busy for the rest of the year. | Open Subtitles | جوستين الغى محاظرة باستر كيتون عندما حاولت وضع خطط أخرى، قال انه مشغولا لبقية العام. |
And on sundays,we go for walks on the beach,or we can go hiking with our dog Buster. | Open Subtitles | و أيام الأحد ، نذهب للمشي على الشاطئ أو نتسلق مع كلبنا باستر |
So the next day, Buster craps out a buck thirty-five in nickels. | Open Subtitles | أفرغ باستر ما بمعدته و كانوا 35 دولار بالقروش |
So Buster stayed and Michael made him build the new bike. | Open Subtitles | لذلك باستر بقى و مايكل جعله يركب الدراجه الجديده |
Buster's apprenticeship was proving more trying than Michael had anticipated. | Open Subtitles | كانت صحبة باستر تثبت اكثر مما مايكل توقع |
Michael, you don't want to make the same mistake your mom made with Buster. | Open Subtitles | انه يحتاجنى مايكل انت لا ترغب فى فعل نفس خطأ والدتك مع باستر |
Buster is a grown man. He can make his own decisions. | Open Subtitles | باستر رجل ناضج و يمكنه اتخاذ قراراته بنفسه |
Buster, however, failed to notice her... and she sent him a proposition. | Open Subtitles | باستر مع ذلك فشل فى ملاحظتها و ارسلت له اقتراح |
The table below shows the number of cases handled by the Bom Pastor Centre as for care and the number of persons that were involved and have actually been sheltered. | UN | ويبين الجدول الوارد أدناه عدد الحالات التي عالجها مركز بوم باستر والرعاية وعدد الأشخاص المعنيين والذين تم إيواؤهم. |
Address by His Excellency Mr. Pasteur Bizimungu, President of the Rwandese Republic | UN | خطاب فخامة السيد باستر بيزيمونغو رئيس الجمهورية الرواندية |
If I ask out Cynthia Paster, will she say no? | Open Subtitles | لو سألت سينسيا باستر هَلْ ستَقُولُ لا؟ |
Counsel argues that this implies the recognition by the Court of the Rehoboth Basters as a people in its own right. | UN | ويقدم المحامي حجة مفادها أن هذا ينطوي على اعتراف المحكمة بكون أهالي ريهوبوث باستر يشكلون شعبا على أساس حقهم الذاتي. |
Subsequently, the Rehoboth baster Community and its Captain initiated a case against the Government of Namibia before the High Court. | UN | وبعد ذلك قامت جماعة ريهوبوث باستر وزعيمها برفع قضية على حكومة ناميبيا أمام المحكمة العليا. |