"باغلابور" - Traduction Arabe en Anglais

• PagIapur
• PagaIpur

But we're going to PagIapur. - This bus won't take us to PagIapur.
" لكننا ذاهبون إلى " باغلابور - الحافلة ليست ذاهبية إلى هناك -

It's independence day for PagIapur. (Gibberish) Today is the day when the village was rid of the asylum.
" إنه يوم إستقلال " باغلابور اليوم عندما تخلص القرويون من المصحة

..whether PagIapur's in your territory or not?
أعرف إن كانت " باغلابور " من منطقتكم أم لا

Because PagIapur is not on the map of India.
لأن " باغلابور " ليست على خريطة الهند

This train won't take us to PagaIpur.
" هذا القطار لن يأخذنا إلى " باغلابور

- It means PagIapur never had electricity.
- بمعنى " باغلابور " ليس لديها كهرباء أصلاً -

I said no one will leave PagIapur now. "We will glow We will glow." "We will glow like the firefly."
قلت لا أحد سيترك " باغلابور " الآن هل حصلت على أي صور حصرية ؟

The alien spotting in PagIapur is an immediate threat..
الفضائي الموجود في " باغلابور " , خطر كبير

..to urgently dispatch their best forces to PagIapur.
" بإرسال عاجل بأفضل القوات إلى " باغلابور

You said he wants to talk about PagIapur's progress.
" قلت أنه يريد التحدث عن طوير " باغلابور

And anyway, We've the first right on PagIapur.
" وبأي حال , نحن أول من له الحق في " باغلابور

..provided water facility for PagIapur. "Don't lock horns.." "Don't lock horns.."
" تزود بمرافق المياه لـ " باغلابور " المباحث هنا تبحث عن " سايمون

This joker will be on his own. "Don't lock horns.." PagIapur needs no one.
هذا الجوكر سوف يبقى وحده باغلابور " لا تحتاج أحداً " ماذا قلت ؟

But she's insisting on going to PagIapur.
" لكنها مصرة على الذهاب إلى " باغلابور

"East or west, PagIapur's the best."
" شرقاً وغرباً , باغلابور هي الأجمل "

Father, you won't find a doctor in PagIapur.
" أبي , لن تجد طبيباً في " باغلابور

PagIapur's been seIf-dependent for years.
كانت " باغلابور " مستقلة ذاتياً لسنوات

This is PagIapur Lodge. - This?
" هذا , " فندق باغلابور - هذا ؟

Scientists are coming to PagIapur..
" العاملاء قادمون إلى " باغلابور

..in the deep woods of PagIapur.
" في الغابات العميقة لـ " باغلابور

But why are they seen in PagaIpur?
لكن لماذا ظهرت في " باغلابور " ؟