"بالأعلى هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• up there
• over there

And I will be up there next to my father.
وسوف تكون صورتي بالأعلى هناك إلى جانب صورة أبي

If the Emperor places the Eye up there, all will be lost.
إذا وضع الامبراطور العين بالأعلى هناك , سيتم خسارة كل شيء

I think what you're looking for may be up there.
أعتقدُ بأن ما تبحثون عنه قد يكون بالأعلى هناك

My guess is that's why he wants you up there now.
و أعتقد أن هذا سبب حاجته إليك بالأعلى هناك

Those three are up there, calling the police, saying it's under control and to get them out.
هؤلاء الثلاثة بالأعلى هناك يتصلون بالشرطة يقولون أن الأمر تحت السيطرة ليخرجوهم

Was someone up there calling the shots, or was I lucky?
هل كان شخص بالأعلى هناك هو المسؤول أم انا كنت محظوظاً؟

What the hell were you doing up there with them if you wanted to be with her?
ما الذي كنت تفعله بالأعلى هناك معهم إن كنت تريد أن ترافقها؟

I guess not, because two of them were right up there.
لا أظن ذلك، لأن اثنين منهما كانا بالأعلى هناك.

Daddy keeps it up there. Hmm? My Eggo's still cold in the middle.
ابي يضعها بالأعلى هناك الوافل خاصتي لا زالت نصف باردة

It would comfort me very much to know for sure, but instead, I choose to believe he is up there.
سيرحيني كثيراً أن أعلم يقيناً. لكن بدلاً من ذالك، اخترتُ أن أؤمن أنه بالأعلى هناك.

Apparently, there's a beautiful glass ceiling up there.
يبدو أن هنالك سقفٌ جميلٌ مكونٌ من الزجاج بالأعلى هناك

We don't actually know what happened up there.
لانعرف على وجه الخصوص ماجرى بالأعلى هناك

Hopefully we'll have the same success up there.
نأمل ان نحوز على نفس النجاح بالأعلى هناك

It was inhuman to want to go and walk up there, 450 meters high.
كان همجياً ليرغب بالذهاب ويمشي بالأعلى هناك , بارتفاع 450 متراً

I'd do anything to be up there flying with my dad.
سأفعل أي شيء لأكون بالأعلى هناك محلقاً مع أبي

But from the sky, only the gods can read them, because only gods live up there.
لكن من السماء, الآلهة فحسب يستطيعون قراءتها لأن الآلهة فحسب هي التي تعيش بالأعلى هناك

You sure you saw something up there?
آنتي متآكده بإنكِ رآيتي شيئاً بالأعلى هناك

When I was up there, I couldn't stop thinking about how lucky we are and how we just got everything we dreamed of...
،لمّا كنت بالأعلى هناك لم أنفك عن التفكير كم نحن محظوظان وكيف حققنا ما كنّا نصبو إليه

Master, I know you're up there, and I know you're looking for me.
مُعلمي، أعلم أنك بالأعلى هناك وأعلم أنك تبحث عني

There was a lot of mystery and speculation... About what he was doing up there.
كان هناك الكثير من الغموض والتخمينات عما كان يفعله بالأعلى هناك

Wait, there's a nice little one over there. Hi!
انتظر هناك واحد صغير لطيف بالأعلى هناك مرحبا