"بالاضافه" - Traduction Arabe en Anglais

• Plus
• Besides
• addition
• including
• well as

Plus, I mean, you know, it's a funny card.
بالاضافه,اعني,تعلم,انها بطاقه طريفه,اترى؟ رجل الثلج,يذوب في حمام الجاكوزي

You'll get the solution back, Plus a copy of the Rambaldi page.
انت ستحصل على المحلول مره أخرى,بالاضافه الى نسخه من وثيقة رمبالدى

Plus, you have the prettiest voice and the sexiest moves.
بالاضافه ,أن لديـك أجمـل صوت و أكثر الحركات أثاره

Besides, it's my birthday and I can stitch if I want to.
بالاضافه الى , أنه عيد ميلادي ويمكنني أن أغرز أذا أردت

Besides, you're still in love with this poor Adrien.
بالاضافه الى انك لازلت تحبين هذا الفاشل ادريان

But we did learn that in addition to dirt and tight spaces,
ولكننا تعلمنا أيضاً أنه بالاضافه إلى القمامه و الأماكن الضيقه

including but not limited to the role of Bottom at the Cape Cod Players production of Midsummer, and also Annie Sullivan's landlady in The Miracle Worker now casting at the New Jersey Theater for the Deaf.
بالاضافه ولكن دون حصر الى الدور من القاع في مسرحيه الكاب كود انتاج منتصف الصيف وايضا صاحبة اني سيلفيز صانعة المعجزات

Plus I got your favorite rocky road for desert.
بالاضافه انني احضرتها لكي من المحل المفضل لديكي

Plus, if she needs a eunuch, she knows where to look.
بالاضافه ، اذا ارادت خادم رفيق لها ستعرف اين تجده

Plus, I already have a girlfriend lined up, so...
بالاضافه انا لدي بالفعل صديقه تنتظرني لذا ..

Plus, they're a lot of fun. They're theater people.
بالاضافه يوجد الكثير من المرح انهم فنانين مسرح

Plus, what makes you think one of these pud-knockers would even go for it?
بالاضافه إلى ذلك، ما الذي يجعلك تعتقدين بأن أحد هؤلاء المغفلين سيقبل بذلك حتى؟

Plus remember, he doesn't get immunity unless he helps us bring his brother in.
بالاضافه هو لن يحصل على الحصانه الا اذا ساعدنا لنقضي على اخيه

I already have a five-year run rate Plus a full market forecast for my appliance.
لدى حق اداره خمس سنوات بالاضافه لتوقعات السوق الكامله لجهازى.

Plus, I get to play with my little brother. You don't look too happy about this.
.بالاضافه, سيكون لدي فرصه للعب مع اخي الصغير .لا تبدو سعيدا جدا حول هذا

Besides, I'll be with Kirk. It's the buddy system.
بالاضافه انني ساكون مع كيرك في نظام المراقبه

Besides, with my crazy talking-to-myself thing,
بالاضافه الى الجنون الذى اقوم به بتحدثى الى نفسى

Besides, I need more photos anyway. Go explore. Take him with you.
بالاضافه لذلك انا بحاجه للمزيد من الصور على اي حال اذهبوا بجوله استكشاف ,وخذيه معك

In all the corners, do you think a single solitary soul Besides us is gonna vote for the democrats tomorrow?
في جميع النواصي, هل تعتقد ان الروح الواحده المنفرده بالاضافه لنا انها ستصوت للديمرقراطيين غدا؟

In addition to managing Jamal, I'm also handling this label's fiercest female artist.
بالاضافه الى ادارة جمال , انا ايضا سأدير هذه الفنانه الشرسه

so, including letters, emails, and texts from a blocked phone, we have received ten threats.
اذاً , بالاضافه للرسائل والايميلات والرسائل من ارقام محظوره تلقينا عشرة تهديدات

A regent can face many threats, from soldiers to assassins as well as loose ends.
وصي يمكن ان يواجده العديد من التهديدات . من الجنود الى القتله بالاضافه الى الاطراف السائبه