| I need to talk to Ballantine, so I'm just going in. | Open Subtitles | احتاج الى التحدث مع بالانتاين لذا انا سأدخل |
| You don't miss very much, friend Ballantine. | Open Subtitles | لا تعبث كثيراً يا صديقي بالانتاين |
| Ballantine's share goes to my favourite charity. | Open Subtitles | نصيب بالانتاين سيذهب إلى حيث أقرر أنا |
| At Wayne Tech, it's what's under the hair that counts, Dr. Ballantine. | Open Subtitles | وفي تقنية (وين)، الذي تحت ذلك الشعر هو ما يحتسب، دكتورة (بالانتاين) |
| I graduated law school and started at Dewey Ballantine... | Open Subtitles | تخرجت من كلية للحقوق و بدأت في مكتب (ديوي بالانتاين). |
| - And so will Ballantine. | Open Subtitles | و كذلك بالانتاين |
| Ballantine, hi. It's been so long. | Open Subtitles | بالانتاين مرحباً |
| Ah, poor Ballantine. | Open Subtitles | بالانتاين المسكين |
| If Ballantine wants the information inside my head, | Open Subtitles | إن كان ( بالانتاين ) يريد المعلومات التي براسي |
| Ballantine won't do anything with all those witnesses around. | Open Subtitles | ْ ( بالانتاين ) لن سيتطيع فعل أي شيء بين هؤلاء الشهود |
| Why would Ballantine put jessi in the chair to extract it | Open Subtitles | لماذا لايضع ( بالانتاين ) ( جيسي ) على الكرسي لإستخراجه |
| Ballantine will never know how close he came | Open Subtitles | لايعرفر ( بالانتاين ) مامدى الإقتراب الذي جاء |
| - Good evening, Mr Ballantine. | Open Subtitles | -عمت مساءً يا سيد بالانتاين |
| Ballantine programmed her from the beginning | Open Subtitles | كان ( بالانتاين ) يخطط منذ البداية |
| Don't resist. give Ballantine whatever he wants. | Open Subtitles | لا تقاوم , أعطي ( بالانتاين ) مايريده |
| - Ballantine. | Open Subtitles | بالانتاين |
| Thank you, mr. Ballantine. | Open Subtitles | شكراً سيد ( بالانتاين ) ْ |
| That's Ballantine's father's. | Open Subtitles | لوالد ( بالانتاين ) ْ |