"بالانكليزية والروسية" - Traduction Arabe en Anglais

• English and Russian

AFPPD produces a Newsletter every two months in English and every quarter in Russian, and provides monthly e-news in English and Russian.
:: يصدر المنتدى نشرة كل شهرين باللغة الانكليزية وكل ثلاثة أشهر باللغة الروسية، ويوفر أنباء إلكترونية شهريا بالانكليزية والروسية.

*** Full text of the paper is being issued in English and Russian only as E/CONF.98/25/Add.1/EN and E/CONF.98/25/Add.1/RUS.
*** يصدر النص الكامل لهذه الورقة بالانكليزية والروسية فقط في الوثيقتين E/CONF.98/25/Add.1/EN و E/CONF.98/25/Add.1/RUS.

18. Three 15-minute features on the human rights development report for 1999, in Arabic, English and Russian
١٨ - ثلاثة تحقيقات من ١٥ دقيقة عن تقرير تطور حقوق اﻹنسان لعام ١٩٩٩، بالانكليزية والروسية والعربية

5 " The United Nations and the Situation in Tajikistan " , released in English and Russian in April
" اﻷمم المتحدة والحالة في طاجيكستان " ، صدرت بالانكليزية والروسية في نيسان/أبريل

A report in English and Russian languages, " Girls' Education in the Republic of Tajikistan: experience, problems and solutions " , was published and disseminated for decision makers and educational authorities consideration.
وقد نُشر تقرير بالانكليزية والروسية بعنوان " تعليم الفتيات في جمهورية طاجيكستان: تجارب ومشاكل وحلول " وعُمم على جهات صنع القرار والسلطات التعليمية للنظر فيه.

[Original: Chinese, English and Russian]
[الأصل: بالانكليزية والروسية والصينية]

[Original: English and Russian]
]اﻷصل: بالانكليزية والروسية[ إعلان

[Original: English and Russian]
تذييـل ]اﻷصل: بالانكليزية والروسية[

[Original: English and Russian]
]اﻷصل: بالانكليزية والروسية[

[Original: English and Russian]
]اﻷصل : بالانكليزية والروسية[

We have the honour to bring to your attention the text of a statement and accompanying annex dated 14 January 1994 by the Presidents of the Russian Federation, Ukraine and the United States of America, submitted in English and Russian (see annex).
نتشرف بتوجيه انتباهكم إلى نص بيان ومرفقه المؤرخين ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ والصادرين عن رؤساء الاتحاد الروسي واوكرانيا والولايات المتحدة الامريكية، بالانكليزية والروسية )انظر المرفق(.

[Original: English and Russian]
[الأصل: بالانكليزية والروسية]