"بالبحوث الصحية من" - Traduction Arabe en Anglais

• Health Research

Council on Health Research for Development
المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية

Statement submitted by Council on Health Research for Development, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Capacity-building is also at the centre of an initiative undertaken in cooperation with the Council on Health Research for Development on strengthening national Health Research systems. D. Education and training
ويحتل بناء القدرات أيضا موقع الصدارة في مبادرة يجري تنفيذها بالتعاون مع المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية، فيما يتعلق بتعزيز نظم البحوث الصحية الوطنية.

40. NPCA is working with the Council on Health Research for Development to start development of a database to be used by member States to compile their science, technology and innovation statistics.
40 - وتعمل وكالة التخطيط والتنسيق مع المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية على الشروع في إنشاء قاعدة بيانات تستخدمها الدول الأعضاء لتجميع إحصاءاتها المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار.

(nn) Statement submitted by Council on Health Research for Development, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council (E/2009/NGO/20);
(ن ن) بيان مقدم من المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2009/NGO/20)؛

Further, the NEPAD secretariat has continued to offer its support for the development of African centres of excellence and networking, which has included working with the Council on Health Research for Development (COHRED), the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) and the Social Aspects of HIV/AIDS Research Alliance (SAHARA).
وعلاوة على ذلك، واصلت أمانة الشراكة الجديدة تقديم دعمها لإنشاء مراكز أفريقية للتفوق والربط الشبكي، شملت العمل مع المجلس المعني بالبحوث الصحية من أجل التنمية، وشراكة الاختبارات السريرية بين البلدان الأوروبية والنامية، والجوانب الاجتماعية بالتحالف من أجل البحوث في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.