"بالتعرف عليك" - Traduction Arabe en Anglais

• to meet you
• to make your acquaintance
• get to know you

You're welcome for dinner, and lovely to meet you.
أهلاً بك على العشاء, وسررت بالتعرف عليك

- Nice to meet you, ambassador. - The pleasure is entirely mine.
سعيدة بالتعرف عليك أيها السفير - الشرف كله لي -

Alan Thicke, wow, nice to meet you.
آلان ثيك, واو سعدت بالتعرف عليك

Nice to meet you anyway.
سعدت بالتعرف عليك على أية حال.

Pleasure to make your acquaintance.
سعيد بالتعرف عليك

She's not saying, "I think you're a nice guy... and I want to get to know you better."
هي لم تقل انك شخص جيد وارغب بالتعرف عليك

And I'm delighted to meet you finally in person, Dr. Grant.
وأنا سعيد بالتعرف عليك شخصيا "أخيرا يا دكتور "جرانت

It's nice to meet you. I'm Dr. FranzbIau.
سعيد بالتعرف عليك انا الدكتور فرانزبلاو

Nice to meet you.
سررت بالتعرف عليك.

Yeah. Nice to meet you.
نعم ، سررتُ بالتعرف عليك

Pleased to meet you.
سعيدة بالتعرف عليك.

Pleasure to meet you.
سررت بالتعرف عليك

Nice to meet you.
سعيدة بالتعرف عليك

Pleasure to meet you.
سعيد بالتعرف عليك

Pleased to meet you.
سرت بالتعرف عليك.

Nice to... nice to meet you, Steven.
سعدت بالتعرف عليك ياستيفن

- Nice to meet you.
- سررت بالتعرف عليك. وأنا أيضا.

-Nice to meet you. -You too.
سعدت بالتعرف عليك - أنا أيضاً -

Pleased to make your acquaintance.
سعدت بالتعرف عليك

Pleased to make your acquaintance.
سعدت بالتعرف عليك ماذا تعمل ؟

"When I first saw you and began to get to know you..."
"عندما رأيتك للمرة الأولى وبدأت بالتعرف عليك"