1. Takes note of the report contained in document DP/2008/36; | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/2008/36؛ |
1. Takes note of the report contained in document DP/2008/36; | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/2008/36؛ |
1. Takes note of the report contained in document DP/1995/25 and Corr.1; | UN | ١ - يحيط علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1995/25 و Corr.1؛ |
Taking note of the report contained in document A/AC.241/66, | UN | إذ تحيط علما بالتقرير الوارد في الوثيقة A/AC.241/66، |
Takes note of the report set out in annex I to document UNEP/POPS/COP.6/8; | UN | يحيط علماً بالتقرير الوارد في المرفق الأول للوثيقة UNEP/POPS/COP.6/8؛ |
31. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/11 as presented. | UN | ٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/11 بالصيغة التي قدم بها. |
18. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/13 and the comments made by delegations. | UN | ١٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/13 وبتعليقات الوفود عليه. |
31. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/11 as presented. | UN | ٣١ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/11 بالصيغة التي قدم بها. |
18. The Executive Board took note of the report contained in document DP/1994/13 and the comments made by delegations. | UN | ١٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/1994/13 وبتعليقات الوفود عليه. |
The Committee took note of the report contained in document A/49/588. | UN | وأحاطت اللجنة علما بالتقرير الوارد في الوثيقة A/49/588. |
The Commission took note of the report contained in document TD/B/C.II/MEM.4/6. | UN | 28-وأحاطت اللجنة علماً بالتقرير الوارد في الوثيقة TD/B/C.II/MEM.4/6. |
The Commission took note of the report contained in document TD/B/C.II/MEM.4/3. | UN | 16- وأحاطت اللجنة علما بالتقرير الوارد في الوثيقة TD/B/C.II/MEM.4/3. |
The Commission took note of the report contained in document TD/B/C.II/EM.3/3. | UN | 18- وأحاطت اللجنة علماً بالتقرير الوارد في الوثيقة TD/B/C.II/EM.3/3. |
26. The Commission took note of the report contained in document TD/B/C.II/MEM.3/12. | UN | 26- وأحاطت اللجنة علماً بالتقرير الوارد في الوثيقة TD/B/C.II/MEM.3/12. |
On the proposal of the President, the Council took note of the report contained in document E/2001/71/Add.1. | UN | بناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/2001/71/Add.1. |
The Executive Board took note of the report contained in document E/ICEF/1998/AB/L.7. | UN | وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/ICEF/1998/AB/L.7. |
The Board took note of the report contained in document E/ICEF/2000/AB/L.6. | UN | وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/ICEF/2000/AP/L.6. |
The Board took note of the report contained in document E/ICEF/2000/AB/L.7. | UN | وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/ICEF/2000/AB/L.7. |
On the proposal of the President the Council took note of the report contained in document E/1999/109. | UN | بناء على اقتراح الرئيس، أحاط المجلس علما بالتقرير الوارد في الوثيقة E/1999/109. |
1. Takes note of the report contained in document DP/2004/30 and DP/FPA/2004/8. | UN | 1 - يحيط علما بالتقرير الوارد في الوثيقة DP/2004/30-DP/FPA/2004/8؛ |
(a) To take note of the report set out in the annex to the present note; | UN | (أ) أن يحيط علماً بالتقرير الوارد في المرفق بهذه المذكرة؛ |