And at the end of his report on that case he did not tell us why he did not ask to go to Kassala Prison to see that person. | UN | وفي نهاية تقريره عن هذه الحالة، يلاحظ أنه لم يذكر لنا سبب عدم مطالبته بالذهاب الى كاسا لرؤية ذلك الشخص. |
Therefore, the Cuban Mission diplomats were not obliged to go to the host country courts either. | UN | وعلى ذلك فليس على دبلوماسيي البعثة الكوبية أي التزام بالذهاب الى محاكم البلد المضيف. |
I will threaten to go to the cops. | Open Subtitles | لدي قائمة بالأشياء التي قامت بـــ بيعها سوف أهددها بالذهاب الى الشرطة |
You've been going to the internet cafe too much these days. | Open Subtitles | لقد قمت بالذهاب الى مقاهي الانترنت كثيرا في هذه الأيام |
So you think By going to Brazil you're gonna get away from all your problems. | Open Subtitles | اذا انت تفكر بالذهاب الى البرازيل ستبتعد عن كل مشكلاتك |
First Lieutenant Yoon Myung Joo, as of November 31, 2015 has received an order to go to the Taebaek Medical Unit in Urk. | Open Subtitles | تلقت أمرا بالذهاب الى وحدة تايابايك في أوراك |
Maybe that's when Barlow threatened to go to the executive producers and tell them about Curtis's prison time. | Open Subtitles | ربما ذلك حين هدد بارلو بالذهاب الى المنتجين التنفيذين و يخبرهم بشأن الوقت الذى سُجن فية كيرتس |
Sorry, I would love to go to the spoken word festival, but I'm already going to the | Open Subtitles | اسف,كنت أحب ان أذهب الى مهرجان الكلمات المنطوقة لكنني ملتزم بالذهاب الى |
I was such an idiot to go to that thing in the first place anyway. | Open Subtitles | كنت بلهاء بالذهاب الى هناك في المركز الأول على أية حال. |
Mom, I pretended to go to the bathroom and then climbed out the window. | Open Subtitles | أمي ,لقد تظاهرت بالذهاب الى الحمام و من ثم تسلقت خارجا من النافذة |
But Isabel had already threatened to go to the police. | Open Subtitles | و لكن أيزابيل مسبقاً هددت بالذهاب الى الشرطة |
In what way would it be good for us to go to a retirement party? Come on, Hank. | Open Subtitles | في أي شيء يمكن ان نستفيد بالذهاب الى حفلة تقاعد ؟ |
Maybe Chase just doesn't want to go to prom with someone who looks tougher than him. | Open Subtitles | ربما تشيز فقط لا يرغب بالذهاب الى الحفلة مع شخص يبدو أقوى منه |
Some guy just told her that he loved her then pretended to go to the bathroom and never came back you can't make her a cup of coffee? | Open Subtitles | أحد الرجال أخبرها بأنه يحبها ثم تظاهر بالذهاب الى دورة المياه. ولم يعد، ألا تستطيعين تقديم القهوة لها؟ |
Corporal,I know it may feel like we're asking you to, uh,convince people to go to a place that we never wanna see again. | Open Subtitles | أيها العرّيف,أعلم أن الأمر يبدو وكأننا نطلب منك أن تُقنع الناس بالذهاب الى مكان لا نرغب برؤيته مجدداً |
I love all the reasons why you want to go to duke. | Open Subtitles | احببت اسباب رغبتك بالذهاب الى جامعة ديوك. |
You mean he still has chance to go to heaven? | Open Subtitles | هل تعنين بان لديه الفرصة بالذهاب الى الجنة؟ |
By going to the one guy from the original crew who still might be holding some. | Open Subtitles | وذلك بالذهاب الى الطاقم الذي يمكن أن أحدهم ما زال يحتفظ به |
I've dreamt my entire life of going to Louisville. | Open Subtitles | ولكنى طيل حياتى أحلم بالذهاب الى لويس فيللى |