"بالشوكة" - Traduction Arabe en Anglais

• with a fork
• forks
• the fork

Plucked the pasta out with a fork'cause I had no idea what a colander was at the time.
التقطه المعكرونة من بالشوكة لأنني لم يكن لدي فكرة عما كانت مصفاة في ذلك الوقت.

Maybe I'll ask him to eat some bologna with a fork.
ربما سأطلب منه أن يأكل بعض البولونيا بالشوكة

We're gonna go see Dory for the eight millionth time so I can stab my eyes out with a fork.
للمرة الثامنه بعد المليون حتى يمكنني طعن عيني بالشوكة

I mean he used to curl up at my feet, then stab them with forks, but, like a fine mold, he grows on you.
اعني هو اعتاد ان يمسك بقدمي ثم يطعنها بالشوكة لكن مثل اسلوب جميل يجعلك تعتاده

Yeah. They comb their hair with forks!
نعم تمشط شعرها بالشوكة

Are you using the fork that fell on the floor?
هل تأكلين بالشوكة التي سقطت على الأرض؟

Fingers are for holding the fork, the fork is for feeding your mouth.
الأصابع للإمساك بالشوكة والشوكة كى تدخل بها الطعام فى فمك. هذاهوقانون(جورجيا).

Because eating with a fork is like caressing with gloves.
لأن الأكل بالشوكة مثل المداعبة مع القفازات

You're going around telling people that I'm some freak that stabbed someone with a fork.
أنت تذهب في الجوار وتخبر الناس أنني غريب الأطوار و ضربتُ شخص بالشوكة

He still knows how to eat with a fork, drive a car, go to the bathroom...
مازال يعرف كيف يأكل بالشوكة ويقود السيارة

Four years later, her boy's stabbing other kids with a fork.
بعد أربع سنوات طفلها يطعن بقية الأطفال بالشوكة

I always pick up my steak and chops with a fork to put them in the pan.
دائما ما اقوم بتقطيع الأستيك خاصتى بالشوكة واضعها فى الطاسة

It's almost as good as eating bologna with a fork.
انه قريب من تناول البولونيا بالشوكة

Why don't you eat with a fork like everybody else?
لما لا تأكل بالشوكة مثل الجميع؟

Listen, don't tell my morn I said this. If she knew, she'd stab me with a fork but I think she's really glad you're around.
أنصت إليّ ، لا تخبر أمي أنني قلت هذا ، إذا علمت هذا ستقوم بطعني بالشوكة...

You don't eat Qorme Sabzi with a fork Did you forget?
لا تؤكل الـ "قمري سبزي" بالشوكة. أنسيت ذلك؟

We both also eat with forks.
كلانا يأكل أيضاً بالشوكة

Why would you process her... tuning forks?
ولما لم تساعديها... بالشوكة الرنانة؟

Lost hold of the fork.
فقدتِ الامساك بالشوكة

And then eat it with the fork.
ومن ثم تناولها بالشوكة