"بالصابون" - Traduction Arabe en Anglais

• with soap
• soapy
• soaps
• soaping
• of soap

Phil! I should wash your hands out with soap.
ياللهول , يجب أن تغسل يديك جيداً بالصابون

Promote essential hygiene practices: washing hands with soap, drinking safe water and sanitary excreta disposal
تشجيع ممارسات التصحاح البيئي الضرورية: غسل الأيادي بالصابون وشرب المياه الآمنة والتخلص الصحي من الفضلات البشرية

:: Hand-washing: By 2010, all developing countries to have an ongoing national campaign to promote hand-washing with soap.
:: غسل الأيدي: بحلول عام 2010 لا بد أن تشهد جميع البلدان النامية حملات وطنية متواصلة للترويج لغسل الأيادي بالصابون.

If skin contact occurs, the area should be washed with soap and water.
وإذا حدث تلامس بالجلد، فإن المنطقة التي تم ملامستها ينبغي غسلها بالصابون والماء.

But if you ever change your mind, all it would take is some warm, soapy water and a couple of sponges.
لكن لو حدث وغيرتي رأيك كل ما يلزمنا سيكون ماء دافي بالصابون وزوج من الأسفنجات

In 2001, the Global Public-Private Partnership for Handwashing with soap was launched.
وفي عام 2001، أُطلقت الشراكة العالمية مع القطاع الخاص للدعوة إلى غسل الأيدي بالصابون.

Wash thoroughly with soap and water after using.
واغسِل جيدا بالصابون والماء بعد الاستخدام.

In cases of contamination of skin or clothing, wash the affected skin with soap and water, if available, and flush the area with large quantities of water.
وفي حالات تلوث الجلد أو الملابس، اغسل الجلد المتضرر بالصابون والماء، إذا وجُدا، واغسل المنطقة بكميات كبيرة من الماء.

The next Sunday, I washed myself with soap and hot water.
في الأحد التالي، غسلت نفسي بالصابون والماء الساخن

I'm gonna put it in gauze, but he has to rinse it daily with soap.
انا سوف اقوم بلفها بالقطن ولكن عليه ان يغسلها يومياً بالصابون

I'm gonna drag you into the men's room and wash your mouth out with soap.
سأقوم بسحبك إلى غرفة الرجال وسأغسل فمك بالصابون

Oh, the girl at the bubbles told me you shouldn't wash your face with soap.
آآه والفتاة في محل ببلز اخبرتني انه لا يجب أن اغسل وجهي بالصابون

Remind me the next time we bathe together to wash your mouth with soap.
ذَكرينى فى المره القادمه عندما نستحم معاً أن أغسل لسانكِ جيداً بالصابون

You're gonna tell us what you're building here, or I'm gonna wash your mouth out with soap.
سوف تخبرنا ما الذي تبنونه هنا وإلا سأغسل فمك بالصابون

I once washed your mouth out with soap. I can do it again.
كما تعلمين ، فى مرة ما ،قمت بغسل فمك بالصابون ، و يمكننى فعل ذلك مرة أخرى

Am I gonna have to wash your mouth out with soap, young lady?
أيجب عليّ أن أقوم بغسْل فمكِ بالصابون أيتها الشابة؟

I thought Mrs. Fairbanks... was a young brunette with, like, big soapy titties.
سبب أننى مشوش ظننت مسز فيربانكس امرأة سمراء صغيرة بثديان كبيران مغطيان بالصابون

She soaps me up everywhere. Even my privates.
,وتَمَلَّقنى بالصابون فى كل مكان حتي فى عورتي

You know, we turn it off when we're soaping up.
تعرفين , نغلق الدش , عندما نمسح بالصابون

You ever hear of soap, you son of a bitch?
هذه نتانة , ألم تسمعي بالصابون أيتها الحقيرة