"بالطبع أنت كذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Of course you are
• Of course you do
• Sure you are

Yes, Of course you are, so there must be cake!
بالطبع ,أنت كذلك لذلك يجب أن يكون هناك كعكة

Look, I know you're still upset about the crash. Of course you are.
إسمع أعرف أنك ما زلت متضايقاً بسبب الحادث، بالطبع أنت كذلك

Well, Of course you are.
تقول أنني عميلكِ. حسناً، بالطبع أنت كذلك.

Of course you do. If you didn't, you wouldn't be human.
بالطبع أنت كذلك , إذا لم تكن فأنت لن تكون إنساناً

Oh, baby, I miss you. Mm-hmm. Of course you do.
لقد أفتقدتكِ ياعزيزتي بالطبع أنت كذلك

No. I'm happy for her. Sure you are.
لا , أنا سعيد من أجلها - بالطبع أنت كذلك -

Of course you are. That's because you got to fight the Firelord.
بالطبع أنت كذلك, و ذلك لأنك مضطر لمواجهة زعيم النار

Of course you are. You don't have to walk.
حسناً , بالطبع أنت كذلك ليس عليك أن تسيري

Of course you are. After you killed so many of my men.
بالطبع أنت كذلك بعد أن قتلت الكثير من رجالي

Of course you are, my brave little fella.
بالطبع أنت كذلك يا ولدي الصغير الشجاع

Oh, Of course you are. Feel free to drop by any time.
بالطبع أنت كذلك يمكنك المجيٍء أي وقت

Yeah, yeah, Of course you are. All right?
بالطبع أنت كذلك , ماذا هناك يا أد ؟

Of course you are.
بالطبع أنت كذلك

Of course you are.
بالطبع أنت كذلك.

Of course you do.
بالطبع أنت كذلك

Sure, you are. You fix their computers.
بالطبع أنت كذلك أنت تصلح حواسيبهم