"بالطبع لقد" - Traduction Arabe en Anglais

• Of course I
• of course you
• of course it
• course he
• Of course she

Of course. I had her sister my first year.
بالطبع, لقد عالجت أختها في السنة الأولى لي

Of course, I hear people react to it differently.
بالطبع لقد سمعت أن استجابات الناس له مختلفة

Of course I'm talking about last night. You made a fiendish racket.
، أتحدث عن ليلة أمس بالطبع . لقد أحدثتَ ضجيجاً شيطانياً

Well, of course, you've had a crazy year, which is why I thought it might be nice if you'd to come to my house in Montauk.
حسناً , بالطبع لقد مررتِ بسنة جنونية ولهذا ظننت أنه سيكون لطيفاً إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟

Yeah, of course. It all went to the wine.
نعم ، بالطبع لقد ذهبت جميعها على النبيذ

Of course. He was the primary suspect before we caught Kemper.
بالطبع,لقد كان المشتبه الرئيسي قبل ان نلقي القبض على كيمبر

Of course she did. What the fuck, Auntie?
بالطبع لقد فعلت, ما هذا بحق الجحيم يا عمتي؟

Of course. I came as soon as I could. What's happened?
بالطبع , لقد أتيت بأسرع ما يمكنني ماذا حدث ؟

Of course I got your memo. You can't be serious.
بالطبع لقد وصلتني مذكّرتك لا يمكن أن تكون جاداً

I mean, Of course I did. We always do, right?
أقصد بالطبع لقد استمتعت نحن نستمتع دائمًا, أليس كذلك؟

- Of course I have. Were you afraid I wouldn't?
بالطبع لقد عدت، أكنتِ خائفة من أن لا أعود؟

Of course I did. What kind of question is that?
بالطبع لقد أعطيت أيّ نوع من الأسئلة هذا ؟

Of course, I told you, remember? I said exactly this would happen.
بالطبع , بالطبع , لقد أخبرتكِ , أتتذكرين أخبرتكِ أن هذا ما سيحدث تماماً

Of course. I've been living in Joseon since I was 15.
بالطبع لقد كنت اعيش فى جوسون و انا بعمر الخامسة عشر

Of course. I'm still ordering a C.T. just to be safe.
بالطبع,لقد طلبت تصوير مقطعي لكي نكون في أمان

Yeah, of course. I... you remember I worked midtown north.
نعم, بالطبع لقد كنت أعمل في شمال المدينة

But of course, you were always my favourite pet of all.
لكن بالطبع , لقد كُنت أفضل حيواناتي الأليفة

Yes, of course you did back then, but she's in the news now.
أجل، بالطبع لقد فعلت في السابق، ولكنها بالأخبار حاليًا.

I shall never forgive myself! of course you were right, Monsieur.
انا لن اسامح نفسى ابدا , بالطبع لقد كنت على حق يا سيدى.

It's been dismantled, of course, it's gone now, but the big building was right in front of us, it was as high or higher, which was built to make the triad, three stones.
لقد تمَّ تفكيكه بالطبع لقد اندثر لقد كانت البناية الأكبر أمامنا تماماً لقد كانت بِنفس الارتفاع أو أكثر

Of course he'd put on an act if it got what him he wanted.
بالطبع لقد تظاهر بتلك الأفعال .حتى يحصل على مايريده

Of course she ran away from this pervert.
بالطبع لقد إنها قد هربت بعيداً عن هذا المنحرف