"بالطبع هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• Of course there's
• Of course there is
• Of course there are
• Surely there's
• Of course it

Come, come, bernard. Of course there's A way out.
تعال, تعال, برنار من بالطبع هناك طريقة للخروج

Of course there's a God! We're made in His image.
بالطبع هناك رب، لقد خُلِقنا وصورة الرب تتجلّى فينا.

And of course, there's always your fortune that I'm after.
بالطبع , هناك دوماً ثروة تتمتع بها حتى برحيلي

Of course there is a way I can be close to her all the time.
بالطبع هناك طريقة تمكنني أن أكون قربها طوال الوقت

Of course, there is that one female human.
بالطبع هناك أستثناء .توجد هناك بشرية أنثى

Of course there are other ways the Taiyang Shen booster.
بالطبع هناك طرق أخرى معزز تايانق شين. مهندسونا قامو بالحسابات الرياضية

I mean, surely, there's other older men that have dated mia, right?
أعني , بالطبع هناك رجال كبار آخرون واعدوا ميا , صحيح ؟

Oh, and of course, there's this-- Trent Annunzio's wallet, covered in his dried blood.
و, بالطبع هناك هذه محفظة ترنت انوزيو مغطاة بدمائه الجافة

Of course there's hours of material here, but I've cut it down to the really good bits.
بالطبع هناك ساعات من التفاصيل في هذه القضية ولكني سأختصرها للأجزاء الجيدة.

Of course, there's another aspect to these gatherings that has nothing to do with gossip or poker.
بالطبع هناك جانب آخر لتلك الإجتماعات لا دخل له بالثرثرة والقمار.

Of course, there's the other possibility that this day kicks off an unpleasant six months of you passing awkwardly in the hall until one of you breaks down and moves to another zip code.
بالطبع هناك إحتمالات أخرى بأن هذا الموعد سيكون بالأحرى بداية لستة شهور مأساوية لكليكما تعبران فيها الممر بارتباك

Of course, there's always drugs so you should figure out how you feel about that beforehand.
بالطبع هناك دائماً الأدوية المهدئة لذا ، لابد أن تفكري منذ البداية كيف تشعرين حيال هذا.

Of course, there's a fire.
بالطبع هناك .. مدفأة يمكن استخدام بعض ..

Such a big place - Of course there's room for a dog.
مثل هذا المكان الكبير بالطبع هناك غرفة للكلب

Of course there is one thing that I thought you might enjoy, its something of a much more physical nature.
بالطبع هناك شيء واحد أعتقد ستجدينه ممتعاً إنه شئ يخص أكثر الطبيعة الجسمانية

I, I, I think that it can be a verygood idea to take a morning walk if possible, and you are not so far from the post office, and then, of course, there is the issue of privacy.
أ أ أعتقد انها فكره جيده لأخذ جولة كل صباح إن امكن وانتي لستي ببعيدة عن مكتب البريد وايضا , بالطبع, هناك مسألة الخصوصية

Of course there is that one little thing I have to do that you don't get to know about, because I am adorable.
بالطبع هناك هذا الشىء الصغير يجب أن أفعله لايمكنك أن تعرفيه لأنى محبوب

My hat's off to you, sir. Of course, there is one final challenge.
أنا أرفع قبعتى لك يا سيدى ، بالطبع هناك تحدى واحد أخير

Of course there is, because in your world anything white is normal, the way the world should be.
بالطبع هناك أمر ما، لأن في عالمكم أي شيء أبيض يعتبر طبيعي الطريقة التي ينبغي على العالم أن يكون عليه

Of course there are, but they got their own bar.
بالطبع هناك ناس شاذين.لكن لديهم حانة مخصصة لهم

The only other president buried there is William Howard Taft, though, of course, there are many other heroes of perhaps lesser renown.
الرئيس الآخر المدفون هنا, هو ويليام هاوورد تافت وعلى الرغم من ذلك, بالطبع هناك الكثير من الأبطال أقل شهرة

Surely there's room in this town for two well-meaning juvenile associations.
بالطبع هناك فُسحة في البلدة لمجموعتين شبابيتين

Of course it was a mistake. Look, you know what?
بالطبع, هناك خطأ هل تعرفين ماذا؟