He remains weak, but will report to you himself tomorrow. | Open Subtitles | لا يزال ضعيفاً, ولكنه سيجلب الأنباء لك بنفسه بالغد. |
No, I'm making some food to bring on a picnic tomorrow. | Open Subtitles | لا، بل أصنع بعض الطعام لآخذه معي في نزهة بالغد |
I was thinking tomorrow morning 10:00. Can you do that? | Open Subtitles | بالغد الساعة 10 صباحاً , تستطيعين عمل ذلك ؟ |
Then stop worrying about what we're doing because tomorrow isn't about losing. | Open Subtitles | إذن إترك القلق عما نقومُ بهِ لأننا بالغد الأمر لايتعلق بالخسارة. |
Now, will you have time tomorrow to show me those other farms? | Open Subtitles | الان , هل لديك وقت بالغد لتريني تلك المزارع الاخرى ؟ |
Which is just in time for my daughter's recital, which is tomorrow. | Open Subtitles | و هذا سيكون وقت مثالي لحفلة ابنتي و التي هي بالغد |
This time tomorrow, you'll be a new person in a different country. | Open Subtitles | فى مثل هذا الوقت بالغد ستكونى شخصا اخر فى بلدا اخرى |
Maybe if I made a few calls tomorrow, I could come by after work and tell you who to contact. | Open Subtitles | ربما بعد أن أعمل بعض المكالمات بالغد . فأستطيع ان المرور بك بعد العمل وأقولك لك بممن تتصل |
Look,come by tomorrow. I'm sure she'll be more receptive. | Open Subtitles | اصغِ,مرّي بالغد,أنا على ثقة أنها ستكون أكثر تقبّلاً |
The gentleman forgot his gloves. I'll return them to him tomorrow. | Open Subtitles | .السيد نسى قفازيه .هل أرجعها له إذا أتى بالغد ؟ |
If it works again tomorrow, I'll finance the whole thing. | Open Subtitles | إن نجح الأمر مجدداً بالغد فسوف أمول العملية كلها |
He could leave tomorrow, but he's got nowhere to go. | Open Subtitles | بإمكانه الرحيل بالغد إذا كان لديه مكان ليمكث به |
Susan wants to have it out when Sally comes tomorrow. | Open Subtitles | سوزان تريد ان تكون موجوده عند قدوم سالي بالغد |
The prediction is specific and local, but there's a problem. It could happen tomorrow or many years from now. | Open Subtitles | إن التوقع محدد وموضعي ولكن هنالك مشكلة هو انه يمكن ان يحدث بالغد أو بعد بضع سنوات. |
tomorrow morning, buy a bunch of roses at the nearest flower shop. | Open Subtitles | بالغد صباحاً , اشتري حزمة من الورود من أقرب متجر زهور |
So I should have more information tomorrow. You heading out? | Open Subtitles | وكشوفات البطاقة الائتمانية، لذا ستكون لديّ معلومات اضافية بالغد |
Go to bed. It's late and you have school tomorrow. | Open Subtitles | إذهبي إلى الفراش ، الوقت متأخر ولديكِ مدرسة بالغد |
I just stopped by to wish you luck tomorrow. | Open Subtitles | لقد توقفت هنا لأتمنى لك حظاً سعيداُ بالغد |
Guys, this city shuts down for the triathlon tomorrow. | Open Subtitles | يا رفاق، المدينة مكتظة من أجل الأحتفالية بالغد |
Let's think about that tonight and make a decision tomorrow. | Open Subtitles | لنفكّر بذلك الشأن الليلة ونتّخذ قراراً حيال الأمر بالغد. |
Well, I'm gonna call it a night. I got a early start in the morning. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن أتمنى لكم مساءاً سعيداً، فيجب أن أستيقظ مبكراً بالغد. |